View Html Online - Source code for: https://www.hrs.com/

<!DOCTYPE html><html lang="en"><head><meta charSet="utf-8"/><title>HRS â The hotel portal | book 300,000 Hotels with the test Winner</title><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1.0, maximum-scale=1.0, user-scalable=no"/><meta name="description" content="Hotel search â find low-cost hotels easily worldwide. All ratings, photos and information in the hotel search from HRS."/><meta name="robots" content="index,follow"/><link rel="canonical" href="https://www.hrs.com/en/"/><link href="https://www.hrs.com/" hrefLang="x-default" rel="alternate"/><link href="https://www.hrs.de/" hrefLang="de" rel="alternate"/><link href="https://www.hrs.com/" hrefLang="en" rel="alternate"/><link href="https://www.hrs.com/es/" hrefLang="es" rel="alternate"/><link href="https://www.hrs.com/fr/" hrefLang="fr" rel="alternate"/><link href="https://www.hrs.com/it/" hrefLang="it" rel="alternate"/><link href="https://www.hrs.com/jp/" hrefLang="ja" rel="alternate"/><link href="https://www.hrs.com/nl/" hrefLang="nl" rel="alternate"/><link href="https://www.hrs.com/pl/" hrefLang="pl" rel="alternate"/><link href="https://www.hrs.com/pt/" hrefLang="pt" rel="alternate"/><link href="https://www.hrs.com/ru/" hrefLang="ru" rel="alternate"/><link href="https://www.hrs.com/se/" hrefLang="sv" rel="alternate"/><link href="https://www.hrs.com/tr/" hrefLang="tr" rel="alternate"/><meta name="next-head-count" content="19"/><script></script><script src="/static/js/rum_p_19.js"></script><link rel="preconnect" href="https://services.hrs-api.com"/><link rel="preconnect" href="https://svl-sales-hotelsearch.hrs.com"/><link rel="preconnect" href="https://sst.hrs.de"/><link rel="preconnect" href="https://sst.hrs.com"/><link rel="preconnect" href="https://s0.hotel-static.com"/><link rel="manifest" href="/manifest.json"/><link href="/static/icons/favicon-16x16.png" rel="icon" type="image/png" sizes="16x16"/><link href="/static/icons/favicon-32x32.png" rel="icon" type="image/png" sizes="32x32"/><link rel="apple-touch-icon" href="/static/icons/apple-touch-icon-192x192.png"/><link rel="mask-icon" href="/static/icons/safari-pinned-tab.svg" color="#ffffff"/><meta name="msapplication-TileColor" content="#ffffff"/><meta name="msapplication-TileImage" content="/static/icons/mstile-144x144.png"/><meta name="theme-color" content="#ffffff"/><meta name="facebook-domain-verification" content="hz26t1c4s5antwxfexaxpmj8nzfdnj"/><script></script><script defer src="/static/js/gtm_p_7.js"></script><meta name="git" content="e5b9b949"/><link rel="preload" href="https://s0.hotel-static.com/_next/static/media/f1f0c35b32161446-s.p.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin="anonymous" data-next-font="size-adjust"/><link rel="preload" href="https://s0.hotel-static.com/_next/static/media/fcb100c7607696fd-s.p.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin="anonymous" data-next-font="size-adjust"/><link rel="preload" href="https://s0.hotel-static.com/_next/static/media/579e0f95cacfae57-s.p.woff2" as="font" type="font/woff2" crossorigin="anonymous" data-next-font="size-adjust"/><link rel="preload" href="https://s0.hotel-static.com/_next/static/css/f7913d8e3438d8ac.css" as="style"/><link rel="stylesheet" href="https://s0.hotel-static.com/_next/static/css/f7913d8e3438d8ac.css" data-n-g=""/><link rel="preload" href="https://s0.hotel-static.com/_next/static/css/690b7c996661e506.css" as="style"/><link rel="stylesheet" href="https://s0.hotel-static.com/_next/static/css/690b7c996661e506.css" data-n-p=""/><link rel="preload" href="https://s0.hotel-static.com/_next/static/css/8b921b71e08a77a8.css" as="style"/><link rel="stylesheet" href="https://s0.hotel-static.com/_next/static/css/8b921b71e08a77a8.css" data-n-p=""/><link rel="preload" href="https://s0.hotel-static.com/_next/static/css/fff9a19d0041ca77.css" as="style"/><link rel="stylesheet" href="https://s0.hotel-static.com/_next/static/css/fff9a19d0041ca77.css" data-n-p=""/><link rel="preload" href="https://s0.hotel-static.com/_next/static/css/98f94e9f0ae84a22.css" as="style"/><link rel="stylesheet" href="https://s0.hotel-static.com/_next/static/css/98f94e9f0ae84a22.css" data-n-p=""/><link rel="preload" href="https://s0.hotel-static.com/_next/static/css/80186ad91126e7c8.css" as="style"/><link rel="stylesheet" href="https://s0.hotel-static.com/_next/static/css/80186ad91126e7c8.css" data-n-p=""/><link rel="preload" href="https://s0.hotel-static.com/_next/static/css/f4546d3bc7441dca.css" as="style"/><link rel="stylesheet" href="https://s0.hotel-static.com/_next/static/css/f4546d3bc7441dca.css" data-n-p=""/><noscript data-n-css=""></noscript><script defer="" nomodule="" src="https://s0.hotel-static.com/_next/static/chunks/polyfills-78c92fac7aa8fdd8.js"></script><script src="https://s0.hotel-static.com/_next/static/chunks/webpack-87cddfd0dad1a24f.js" defer=""></script><script src="https://s0.hotel-static.com/_next/static/chunks/framework-56eb74ff06128874.js" defer=""></script><script src="https://s0.hotel-static.com/_next/static/chunks/main-7b0910580e61ecd5.js" defer=""></script><script src="https://s0.hotel-static.com/_next/static/chunks/pages/_app-a8ca95a1ea12b89f.js" defer=""></script><script src="https://s0.hotel-static.com/_next/static/chunks/4050-01ade71708c1718a.js" defer=""></script><script src="https://s0.hotel-static.com/_next/static/chunks/2474-a80d1bde896f6f4d.js" defer=""></script><script src="https://s0.hotel-static.com/_next/static/chunks/4049-f9e3545f1eb6d26c.js" defer=""></script><script src="https://s0.hotel-static.com/_next/static/chunks/5040-89dd158cd44628f2.js" defer=""></script><script src="https://s0.hotel-static.com/_next/static/chunks/7440-c2b75b5b0b26b1e7.js" defer=""></script><script src="https://s0.hotel-static.com/_next/static/chunks/9042-28828739e0bcd705.js" defer=""></script><script src="https://s0.hotel-static.com/_next/static/chunks/2955-ece6273228cdc275.js" defer=""></script><script src="https://s0.hotel-static.com/_next/static/chunks/pages/index-4adf7c4b4d9d7e80.js" defer=""></script><script src="https://s0.hotel-static.com/_next/static/IINirQdrtCVET36nisehP/_buildManifest.js" defer=""></script><script src="https://s0.hotel-static.com/_next/static/IINirQdrtCVET36nisehP/_ssgManifest.js" defer=""></script><style id="__jsx-525663771">:root{--news-font:'__news_093441', '__news_Fallback_093441';--medium-font:'__medium_4c1e0a', '__medium_Fallback_4c1e0a';--bold-font:'__bold_6cffb0', '__bold_Fallback_6cffb0';--brand-50:#FFE4E5;--brand-100:#FBCFD7;--brand-200:#F79FB7;--brand-300:#F15881;--brand-400:#EF406F;--brand-500:#EB004B;--brand-600:#BC0D3C;--brand-700:#8D0A2D;--brand-800:#5E061E;--primary-100:#C9FBF5;--primary-200:#AAF9F0;--primary-300:#7FF6E8;--primary-400:#55F3E1;--primary-500:#28F0D9;--primary-600:#22C0AE;--primary-700:#168477;--primary-800:#116057;--brandColorBadge:#80A4BB;--brand-dependent-black-or-white:#FFFFFF}</style> <script>(window.BOOMR_mq=window.BOOMR_mq||[]).push(["addVar",{"rua.upush":"false","rua.cpush":"false","rua.upre":"false","rua.cpre":"false","rua.uprl":"false","rua.cprl":"false","rua.cprf":"false","rua.trans":"","rua.cook":"false","rua.ims":"false","rua.ufprl":"false","rua.cfprl":"false","rua.isuxp":"false","rua.texp":"norulematch"}]);</script> <script>!function(e){var n="https://s.go-mpulse.net/boomerang/";if("True"=="True")e.BOOMR_config=e.BOOMR_config||{},e.BOOMR_config.PageParams=e.BOOMR_config.PageParams||{},e.BOOMR_config.PageParams.pci=!0,n="https://s2.go-mpulse.net/boomerang/";if(window.BOOMR_API_key="6NZ5H-J6XLH-F2HHC-7EVMG-HTZL3",function(){function e(){if(!r){var e=document.createElement("script");e.id="boomr-scr-as",e.src=window.BOOMR.url,e.async=!0,o.appendChild(e),r=!0}}function t(e){r=!0;var n,t,a,i,d=document,O=window;if(window.BOOMR.snippetMethod=e?"if":"i",t=function(e,n){var t=d.createElement("script");t.id=n||"boomr-if-as",t.src=window.BOOMR.url,BOOMR_lstart=(new Date).getTime(),e=e||d.body,e.appendChild(t)},!window.addEventListener&&window.attachEvent&&navigator.userAgent.match(/MSIE [67]\./))return window.BOOMR.snippetMethod="s",void t(o,"boomr-async");a=document.createElement("IFRAME"),a.src="about:blank",a.title="",a.role="presentation",a.loading="eager",i=(a.frameElement||a).style,i.width=0,i.height=0,i.border=0,i.display="none",o.appendChild(a);try{O=a.contentWindow,d=O.document.open()}catch(_){n=document.domain,a.src="javascript:var d=document.open();d.domain='"+n+"';void 0;",O=a.contentWindow,d=O.document.open()}if(n)d._boomrl=function(){this.domain=n,t()},d.write("<bo"+"dy onload='document._boomrl();'>");else if(O._boomrl=function(){t()},O.addEventListener)O.addEventListener("load",O._boomrl,!1);else if(O.attachEvent)O.attachEvent("onload",O._boomrl);d.close()}function a(e){window.BOOMR_onload=e&&e.timeStamp||(new Date).getTime()}if(!window.BOOMR||!window.BOOMR.version&&!window.BOOMR.snippetExecuted){window.BOOMR=window.BOOMR||{},window.BOOMR.snippetStart=(new Date).getTime(),window.BOOMR.snippetExecuted=!0,window.BOOMR.snippetVersion=14,window.BOOMR.url=n+"6NZ5H-J6XLH-F2HHC-7EVMG-HTZL3";var i=document.currentScript||document.getElementsByTagName("script")[0],o=i.parentNode,r=!1,d=document.createElement("link");if(d.relList&&"function"==typeof d.relList.supports&&d.relList.supports("preload")&&"as"in d)window.BOOMR.snippetMethod="p",d.href=window.BOOMR.url,d.rel="preload",d.as="script",d.addEventListener("load",e),d.addEventListener("error",function(){t(!0)}),setTimeout(function(){if(!r)t(!0)},3e3),BOOMR_lstart=(new Date).getTime(),o.appendChild(d);else t(!1);if(window.addEventListener)window.addEventListener("load",a,!1);else if(window.attachEvent)window.attachEvent("onload",a)}}(),"".length>0)if(e&&"performance"in e&&e.performance&&"function"==typeof e.performance.setResourceTimingBufferSize)e.performance.setResourceTimingBufferSize();!function(){if(BOOMR=e.BOOMR||{},BOOMR.plugins=BOOMR.plugins||{},!BOOMR.plugins.AK){var n=""=="true"?1:0,t="",a="wjh3tdixynde2zskarlq-f-c538f41a8-clientnsv4-s.akamaihd.net",i="false"=="true"?2:1,o={"ak.v":"37","ak.cp":"1105576","ak.ai":parseInt("626341",10),"ak.ol":"0","ak.cr":3,"ak.ipv":4,"ak.proto":"http/1.1","ak.rid":"3543dbd2","ak.r":45814,"ak.a2":n,"ak.m":"dsca","ak.n":"essl","ak.bpcip":"178.79.185.0","ak.cport":60354,"ak.gh":"2.18.62.138","ak.quicv":"","ak.tlsv":"tls1.2","ak.0rtt":"","ak.csrc":"-","ak.acc":"reno","ak.t":"1716126807","ak.ak":"hOBiQwZUYzCg5VSAfCLimQ==LF9KJM32EgLJZNMbZxtOPWanO+1nf9eLDuMZ2JkjsbbZs59ipXWCRNuaRyZS18Iji6EzfqiJUDVEh29Ojki9o1BESMIG3IA0UjUg1u+wL8Ps3WN4BFGv8GNgdbf4nWfOD6We/HuGfZHx4pmXg/ALQPpARjdOLf/LZYH0rp54P1pEGFrkIE/n6gAgVyrEHKLNl/X/iMGbLFk4IGFefOmofFXA5v+pF36oETjyZvGQNL7JwZjbiYuufKn9J33LZMV7ghjd8G5ukQp+9Xytu9plnWTugNU30t73vXPEKTLbwLOEfG3zT6BOIKF0lIaSCoxqjV+T/wInaYZPnJcBMKnZaiMSrB3yOKsZvUUASyJECtinRgvzkoagRNrZs+BpsZ/RCQtzRI3H+/a8sEcTTNh0wT3XVg/Lkb8kKqQuuvlltPg=","ak.pv":"156","ak.dpoabenc":"","ak.tf":i};if(""!==t)o["ak.ruds"]=t;var r={i:!1,av:function(n){var t="http.initiator";if(n&&(!n[t]||"spa_hard"===n[t]))o["ak.feo"]=void 0!==e.aFeoApplied?1:0,BOOMR.addVar(o)},rv:function(){var e=["ak.bpcip","ak.cport","ak.cr","ak.csrc","ak.gh","ak.ipv","ak.m","ak.n","ak.ol","ak.proto","ak.quicv","ak.tlsv","ak.0rtt","ak.r","ak.acc","ak.t","ak.tf"];BOOMR.removeVar(e)}};BOOMR.plugins.AK={akVars:o,akDNSPreFetchDomain:a,init:function(){if(!r.i){var e=BOOMR.subscribe;e("before_beacon",r.av,null,null),e("onbeacon",r.rv,null,null),r.i=!0}return this},is_complete:function(){return!0}}}}()}(window);</script></head><body><noscript><iframe title="Google GTM" src="https://sst.hrs.com/ns.html?id=GTM-W34NHFC&gtm_auth=xiTU6Q1ZJUetg1zH9eGmRg&gtm_preview=env-1&gtm_cookies_win=x" height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript><div id="__next"><header class="BasePageHeader_headerContainer__88yD6"><div class="BasePageHeader_header__eItnG"><div class="Navbar_container__dbR3C"><div class="Navbar_wrapper__wu4th"><div id="HomeButton" class="Navbar_logobutton__K_ach"><img alt="hrs.com/en/" loading="eager" width="100" height="100" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;width:100%;height:100%" src="https://s0.hotel-static.com/_next/static/media/hrs_logo_red.7cccdfd9.svg"/></div><div class="Navbar_userSection__5cghE"><div class="Navbar_button__imyaA"><span>Log in</span><img alt="login" loading="lazy" width="20" height="20" decoding="async" data-nimg="1" class="Navbar_singleUser__wq_DJ" style="color:transparent" src="https://s0.hotel-static.com/_next/static/media/single-user_white.ac5819bd.svg"/></div><div class="Navbar_separator___ilmE"></div><div class="Navbar_button__imyaA"><div class="Navbar_circle__dKqe3"><img alt="menu" loading="lazy" width="20" height="20" decoding="async" data-nimg="1" class="Navbar_bars__6aEJF" style="color:transparent" src="https://s0.hotel-static.com/_next/static/media/bars_white.dbd43e1c.svg"/></div></div></div></div><div class="Menu_backdropHidden__WTdIV"><nav class="Menu_menuHidden__mP7JC"><div class="Menu_container__L_JIC"><div class="Menu_firstLine__y6fKW"><div class="Menu_closeButton__JXGpT"><img alt="close" loading="lazy" width="20" height="20" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent" src="https://s0.hotel-static.com/_next/static/media/default_x_white.e283409a.svg"/></div></div><div class="Menu_secondLine__S63ra"><h2 class="Menu_heroTitle_HRS__xlnF_">Get more exclusive benefits</h2><p class="Menu_heroSubTitle_HRS__OXnYn">Become a myHRS member now</p><div class="Menu_ctaButtons__jRzco"><button type="button" class="Button_SecondaryInverted__8jO6q Button_Small__YXuyn Menu_loginButton__pchhW "><span>Log in</span></button><button type="button" class="Button_SecondaryWhite__tm_q4 Button_Small__YXuyn "><span>Register</span></button></div></div></div><div class="Menu_links__gtycl"><ul class="MenuLinks_menuLinks__imQyn"><li class="MenuLinks_menuHeader__J4rCq"><span class="MenuLinks_menuHeaderText__ayAYF">HRS</span></li><li><a class="MenuLinkItem_menuLink__gOs3k" href="https://www.hrs.com/deals/en/?cur=eur" target="_self" rel="noopener noreferrer"><span>Deals</span></a><div></div></li><li><div class="MenuRouteItem_menuLink__3XStT MenuRouteItem_mainMenu__AOfjm"><span>Change & Cancel</span></div><div></div></li><li><div class="SubMenu_subMenuClosed__TXBrr"><div class="SubMenu_captionMenuClosed__8E3_S"><span>Our Services</span><img alt="open" loading="eager" width="20" height="20" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent" src="https://s0.hotel-static.com/_next/static/media/down_primary_black.7ad36c39.svg"/></div></div></li><li class="undefined undefined"><a class="MenuLinkItem_menuLink__gOs3k" href="https://www.hrs.com/enterprise/hotels/" target="_self" rel="noopener noreferrer"><span>For Hotels</span></a><div></div></li><li><div class="MenuLinks_callHrs__AV882"><span class="MenuLinks_callHrsText__3eYqa">Call HRS</span><img alt="phone" loading="eager" width="20" height="20" decoding="async" data-nimg="1" class="MenuLinks_phone__jzMYS " style="color:transparent" src="https://s0.hotel-static.com/_next/static/media/phone-call_primary_black.1425f848.svg"/><span class="MenuLinks_callHrsNumber__ohFUX">+49 221 2077 600</span></div></li><li class="MenuLinks_bobaLinkWithoutBorder__WoapP"><a href="/imprint"><div class="MenuLinks_link__HRpHu">Imprint</div></a></li><li class="MenuLinks_menuHeader__J4rCq"><span class="MenuLinks_menuHeaderText__ayAYF">myHRS</span></li><li class="undefined MenuLinks_bobaLink__9UR9A"><a href="/myhrs/bookings"><div class="MenuLinks_link__HRpHu">Bookings</div></a></li><li class="undefined MenuLinks_bobaLink__9UR9A"><a href="/myhrs/favourites"><div class="MenuLinks_link__HRpHu">Favourites</div></a></li><li><a class="MenuLinkItem_menuLink__gOs3k" href="/web3/showProfile.do?clientId=ZW5fX05FWFQ-&activity=showHotelRating&levelFirstItem=3" target="_self" rel="noopener noreferrer"><span>Reviews</span></a></li><li class="undefined MenuLinks_bobaLink__9UR9A"><a href="/myhrs#booking-templates"><div class="MenuLinks_link__HRpHu">Booking templates</div></a></li><li class="undefined MenuLinks_bobaLinkWithoutBorder__WoapP"><a href="/myhrs"><div class="MenuLinks_link__HRpHu">My contact details</div></a></li><li class="MenuLinks_menuHeader__J4rCq"><span class="MenuLinks_menuHeaderText__ayAYF">Settings</span></li><li><div class="SettingMenuItem_menuItem__1ULXh"><span>Language</span><div class="MenuLinks_languageText__gxdJg"><span>English</span></div><img alt="open" loading="eager" width="20" height="20" decoding="async" data-nimg="1" class="SettingMenuItem_icon__svrTZ" style="color:transparent" src="https://s0.hotel-static.com/_next/static/media/down_primary_white_viewbox20.ce14898d.svg"/></div></li><li><div class="SettingMenuItem_menuItem__1ULXh"><span>Currency</span><div class="MenuLinks_settingValueText__6mY_5"><span>EUR</span></div><img alt="open" loading="eager" width="20" height="20" decoding="async" data-nimg="1" class="SettingMenuItem_icon__svrTZ" style="color:transparent" src="https://s0.hotel-static.com/_next/static/media/down_primary_white_viewbox20.ce14898d.svg"/></div></li></ul></div></nav><div class="Menu_closeArea__UdXPR"></div></div></div></div></header><div class="FeedbackBadge_container__tQ4dI FeedbackBadge_hideBadge__as2F_"><div class="FeedbackBadge_closeContainer__g6KMA"><img alt="close" loading="lazy" width="12" height="12" decoding="async" data-nimg="1" class="FeedbackBadge_closeButton__QCYw1" style="color:transparent" src="https://s0.hotel-static.com/_next/static/media/default_x_primary_black.f66b53c3.svg"/></div><span class="FeedbackBadge_feedbackText____QYi">Feedback</span></div><main class="index_mainContainer__XY5Vr"><div class="HomepageSearchBox_container_HRS__vOx6h"><div class="HomepageSearchBox_content__R8ufB"><h1 class="HomepageSearchBox_header__2wKa3">Find hotels for your next trip</h1><div class="HomepageSearchBox_searchbox__PS9_c"><div class="SearchBox_searchinput__qNHit"><div><div id="DestinationSearchOpener" class="DestinationSearchOpener_searchBox__sWqSI"><div class="DestinationSearchOpener_searchTitle__c9HWb">Search</div><div class="DestinationSearchOpener_destinationDefault__0ZJox"><span class="DestinationSearchOpener_destinationFormat__hwuCN" title="Location, hotel, region, address, post code">Location, hotel, region, address, post code</span></div></div><div class=""></div></div><div class="SearchBox_separator__82tU_"></div><div><div id="DatePickerOpener" class="DatePickerOpener_cursor__ZH0O6"><div class="DateRangeInputField_inputBox__6gGaW "><div><div class="DateRangeInputField_checkIn__izcps">Arrival</div><div data-test="DateRangeInputField_date" class="DateRangeInputField_date__IAUhI">We, 08 May</div></div><div><div class="DateRangeInputField_symbolBox__IeNEp"><img alt="moon" loading="eager" width="20" height="20" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent" src="https://s0.hotel-static.com/_next/static/media/moon_primary_black.1df19121.svg"/></div><div class="DateRangeInputField_numberNights__Tjr4X">1 night</div></div><div><div class="DateRangeInputField_checkOut__Ljfr9">Departure</div><div class="DateRangeInputField_dateCheckOut__uJbuC">Th, 09 May</div></div></div></div></div><div class="SearchBox_separator__82tU_"></div><div><div id="RoomsPersonsOpener" class="RoomsPersonsOpener_personsAndRooms__HMfGq"><div class="RoomsPersonsOpener_title__aBx8m">Rooms & Persons</div><div class="RoomsPersonsOpener_content__YULFY"><div class="RoomsPersonsOpener_text__sv7Gm">1 person - <span>1 room</span></div></div></div></div><div><a href="https://www.hrs.com/"><button id="SearchHotelsButton" type="button" class="Button_Primary__S0Lz5 Button_Large__x6fx_ Button_fullWidth__Yo2EA "><span data-test="SearchHotelsButton_span">Search hotels</span></button></a></div></div></div><div class="StageDealsBanner_container__wX1rX"><div class="StageDealsBanner_textContainer__vO_IC"><div class="StageDealsBanner_right__L7raw"><span class="StageDealsBanner_titleLarge__aRoxi">Business Travel, Reimagined</span><span class="StageDealsBanner_titleSmall__Qb_IM">Find your favourite hotel on our new website and enjoy your usual myHRS benefits.</span></div><a href="/myhrs/membershipbenefits" target="_self" class="Button_SecondaryInverted__8jO6q Button_Medium__F_2Y4 "><span>Learn more</span></a></div></div></div></div><div class="BusinessTariffAd_distance__OR6s_"></div><div class="Index_appBanner__ht2qp"><div class="AppBanner_container__HfzoU"><div class="AppBanner_textContainer__582OI"><h2>Experience the new HRS - even on the road</h2><div class="AppBanner_textRow__Dp00y"><div class="AppBanner_textColumn___1RIL"><div class="AppBanner_element__DNDuA"><p>Enjoy all the benefits for business travelers with the new services even more seamlessly & book workspaces soon.</p></div><div class="AppBanner_element__DNDuA"><p>Learn more about your Business Travel Upgrade in the HRS app here.</p></div></div></div><div class="AppBanner_buttons__UQT_k"><a href="https://app.adjust.com/106ywx1l_10hdvgkg" target="_self" class="Button_SecondaryBlack__7CVbw Button_Medium__F_2Y4 AppBanner_button__qg8cG Button_fullWidth__Yo2EA "><span>Download the HRS App now</span></a></div></div><div class="AppBanner_imageContainer_en__JTPoN"></div></div></div><div class="Index_item__pRi6n"><div class="Quickfilter_container__uSL3H"><h2>Hotels as you like them</h2><div class="Tabs_container__tTfFd"><div class="Tabs_tabs__KOnuw"><div class="Tabs_tabSelected__inDc6"><span class="Tabs_name__T_uVQ">Berlin</span></div><div class="Tabs_tab__0Wqm4"><span class="Tabs_name__T_uVQ">Munich</span></div><div class="Tabs_tab__0Wqm4"><span class="Tabs_name__T_uVQ">Cologne</span></div><div class="Tabs_tab__0Wqm4"><span class="Tabs_name__T_uVQ">Dresden</span></div></div></div><div class="Quickfilter_selectedQuickfilter__BSGK1"><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/berlin/d-55133/1?hrs_wifi=1" class="Filter_container__a1rWP Quickfilter_filter__NNe7G"><img alt="wifi standard" loading="lazy" width="20" height="20" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent" src="https://s0.hotel-static.com/_next/static/media/wifi_standard_primary_black.ee0ebc98.svg"/><p class="Filter_text__ix91U">Hotels with WiFi</p></a><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/flughafen-berlin-schoenefeld-sxf/p-3355089" class="Filter_container__a1rWP Quickfilter_filter__NNe7G"><img alt="near airport" loading="lazy" width="20" height="20" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent" src="https://s0.hotel-static.com/_next/static/media/near_airport_primary_black.1645135e.svg"/><p class="Filter_text__ix91U">Hotels near airport</p></a><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/hotel-hauptbahnhof-berlin/p-3355096" class="Filter_container__a1rWP Quickfilter_filter__NNe7G"><img alt="near station" loading="lazy" width="20" height="20" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent" src="https://s0.hotel-static.com/_next/static/media/near_station_primary_black.41ca089a.svg"/><p class="Filter_text__ix91U">Hotels near railway</p></a><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/berlin/d-55133/attractions" class="Filter_container__a1rWP Quickfilter_filter__NNe7G"><img alt="near sight" loading="lazy" width="20" height="20" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent" src="https://s0.hotel-static.com/_next/static/media/near_sight_primary_black.4df68df1.svg"/><p class="Filter_text__ix91U">Sightseeing</p></a><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/berlin/d-55133" class="Filter_container__a1rWP Quickfilter_filter__NNe7G"><img alt="citycenter" loading="lazy" width="20" height="20" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent" src="https://s0.hotel-static.com/_next/static/media/citycenter_primary_black.91ece593.svg"/><p class="Filter_text__ix91U">All hotels in Berlin</p></a></div><div class="Quickfilter_singleQuickfilter__HI2AR"><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/munich/d-70801?hrs_wifi=1" class="Filter_container__a1rWP Quickfilter_filter__NNe7G"><img alt="wifi standard" loading="lazy" width="20" height="20" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent" src="https://s0.hotel-static.com/_next/static/media/wifi_standard_primary_black.ee0ebc98.svg"/><p class="Filter_text__ix91U">Hotels with WiFi</p></a><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/flughafen-muenchen-muc/p-3355006" class="Filter_container__a1rWP Quickfilter_filter__NNe7G"><img alt="near airport" loading="lazy" width="20" height="20" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent" src="https://s0.hotel-static.com/_next/static/media/near_airport_primary_black.1645135e.svg"/><p class="Filter_text__ix91U">Hotels near airport</p></a><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/hotel-hauptbahnhof-muenchen/p-3355027" class="Filter_container__a1rWP Quickfilter_filter__NNe7G"><img alt="near station" loading="lazy" width="20" height="20" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent" src="https://s0.hotel-static.com/_next/static/media/near_station_primary_black.41ca089a.svg"/><p class="Filter_text__ix91U">Hotels near railway</p></a><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/munich/d-70801/attractions" class="Filter_container__a1rWP Quickfilter_filter__NNe7G"><img alt="near sight" loading="lazy" width="20" height="20" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent" src="https://s0.hotel-static.com/_next/static/media/near_sight_primary_black.4df68df1.svg"/><p class="Filter_text__ix91U">Sightseeing</p></a><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/munich/d-70801" class="Filter_container__a1rWP Quickfilter_filter__NNe7G"><img alt="citycenter" loading="lazy" width="20" height="20" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent" src="https://s0.hotel-static.com/_next/static/media/citycenter_primary_black.91ece593.svg"/><p class="Filter_text__ix91U">All hotels in Berlin</p></a></div><div class="Quickfilter_singleQuickfilter__HI2AR"><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/cologne/d-62901?hrs_wifi=1" class="Filter_container__a1rWP Quickfilter_filter__NNe7G"><img alt="wifi standard" loading="lazy" width="20" height="20" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent" src="https://s0.hotel-static.com/_next/static/media/wifi_standard_primary_black.ee0ebc98.svg"/><p class="Filter_text__ix91U">Hotels with WiFi</p></a><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/flughafen-koeln-cgn/p-3355387" class="Filter_container__a1rWP Quickfilter_filter__NNe7G"><img alt="near airport" loading="lazy" width="20" height="20" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent" src="https://s0.hotel-static.com/_next/static/media/near_airport_primary_black.1645135e.svg"/><p class="Filter_text__ix91U">Hotels near airport</p></a><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/hotel-hauptbahnhof-koeln/p-3355388" class="Filter_container__a1rWP Quickfilter_filter__NNe7G"><img alt="near station" loading="lazy" width="20" height="20" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent" src="https://s0.hotel-static.com/_next/static/media/near_station_primary_black.41ca089a.svg"/><p class="Filter_text__ix91U">Hotels near railway</p></a><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/cologne/d-62901/attractions" class="Filter_container__a1rWP Quickfilter_filter__NNe7G"><img alt="near sight" loading="lazy" width="20" height="20" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent" src="https://s0.hotel-static.com/_next/static/media/near_sight_primary_black.4df68df1.svg"/><p class="Filter_text__ix91U">Sightseeing</p></a><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/cologne/d-62901" class="Filter_container__a1rWP Quickfilter_filter__NNe7G"><img alt="citycenter" loading="lazy" width="20" height="20" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent" src="https://s0.hotel-static.com/_next/static/media/citycenter_primary_black.91ece593.svg"/><p class="Filter_text__ix91U">All hotels in Berlin</p></a></div><div class="Quickfilter_singleQuickfilter__HI2AR"><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/dresden/d-30396?hrs_wifi=1" class="Filter_container__a1rWP Quickfilter_filter__NNe7G"><img alt="wifi standard" loading="lazy" width="20" height="20" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent" src="https://s0.hotel-static.com/_next/static/media/wifi_standard_primary_black.ee0ebc98.svg"/><p class="Filter_text__ix91U">Hotels with WiFi</p></a><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/flughafen-dresden-drs/p-3355477" class="Filter_container__a1rWP Quickfilter_filter__NNe7G"><img alt="near airport" loading="lazy" width="20" height="20" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent" src="https://s0.hotel-static.com/_next/static/media/near_airport_primary_black.1645135e.svg"/><p class="Filter_text__ix91U">Hotels near airport</p></a><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/hotel-hauptbahnhof-dresden/p-3355480" class="Filter_container__a1rWP Quickfilter_filter__NNe7G"><img alt="near station" loading="lazy" width="20" height="20" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent" src="https://s0.hotel-static.com/_next/static/media/near_station_primary_black.41ca089a.svg"/><p class="Filter_text__ix91U">Hotels near railway</p></a><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/dresden/d-30396/attractions" class="Filter_container__a1rWP Quickfilter_filter__NNe7G"><img alt="near sight" loading="lazy" width="20" height="20" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent" src="https://s0.hotel-static.com/_next/static/media/near_sight_primary_black.4df68df1.svg"/><p class="Filter_text__ix91U">Sightseeing</p></a><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/dresden/d-30396" class="Filter_container__a1rWP Quickfilter_filter__NNe7G"><img alt="citycenter" loading="lazy" width="20" height="20" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent" src="https://s0.hotel-static.com/_next/static/media/citycenter_primary_black.91ece593.svg"/><p class="Filter_text__ix91U">All hotels in Berlin</p></a></div><div class="Quickfilter_selectedMostBookedHotelsList__2Tg2F"></div><div class="Quickfilter_mostBookedHotelsList__OFQU2"></div><div class="Quickfilter_mostBookedHotelsList__OFQU2"></div><div class="Quickfilter_mostBookedHotelsList__OFQU2"></div></div></div><div class="Index_item__pRi6n"></div><div class="Index_item__pRi6n"><div class="TravelDestinations_container__s7wAn"><h2>Most popular destinations</h2><div class="Tabs_container__tTfFd"><div class="Tabs_tabs__KOnuw"><div class="Tabs_tabSelected__inDc6"><span class="Tabs_name__T_uVQ">Berlin</span></div><div class="Tabs_tab__0Wqm4"><span class="Tabs_name__T_uVQ">Munich</span></div><div class="Tabs_tab__0Wqm4"><span class="Tabs_name__T_uVQ">Cologne</span></div><div class="Tabs_tab__0Wqm4"><span class="Tabs_name__T_uVQ">Hamburg</span></div></div></div><div class="TravelDestinations_selectedDestination__INZZv"><div class="TravelDestinations_main__ryUO_"><div class="TravelDestinations_imageContainer__QZAZe"><img alt="Berlin" loading="lazy" width="100" height="100" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;width:100%;height:100%" src="https://s0.hotel-static.com/_next/static/media/berlin_s.0c987704.jpg"/><div class="TravelDestinations_imageMask__fQ__a"></div><a class="TravelDestinations_imageTitle__eBIRL" href="https://www.hrs.com/en/hotel/berlin/d-55133">Berlin</a></div><div class="TravelDestinations_textContainer__GOVIO"><div class="TravelDestinations_text__Hiwf_"><span class="TravelDestinations_title__tzgUM">Travel to Berlin</span><p>The German capital Berlin (about 3.6 million inhabitants) has an eventful history and many interesting sights. The best example is the memorial plaque for John F. Kennedy, who said in 1963: "I am a Berliner".</p></div><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/berlin/d-55133" target="_self" class="Button_Secondary__W6LMH Button_Small__YXuyn "><span>Book hotels in Berlin</span></a></div></div></div><div class="TravelDestinations_singleDestination__Q_3BR"><div class="TravelDestinations_main__ryUO_"><div class="TravelDestinations_imageContainer__QZAZe"><img alt="Munich" loading="lazy" width="100" height="100" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;width:100%;height:100%" src="https://s0.hotel-static.com/_next/static/media/muenchen_s.80085117.jpg"/><div class="TravelDestinations_imageMask__fQ__a"></div><a class="TravelDestinations_imageTitle__eBIRL" href="https://www.hrs.com/en/hotel/munich/d-70801">Munich</a></div><div class="TravelDestinations_textContainer__GOVIO"><div class="TravelDestinations_text__Hiwf_"><span class="TravelDestinations_title__tzgUM">Munich offers so much</span><p>The Bavarian capital MÃ¼nchen has about 1.5 million inhabitants. The location in the foothills of the Alps promises varied stays both in the warm and cold seasons. The most popular square in the city is Marienplatz and the most famous church is the Frauenkirche. Munich is a destination for city/cultural trips!</p></div><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/munich/d-70801" target="_self" class="Button_Secondary__W6LMH Button_Small__YXuyn "><span>Book hotels in Munich</span></a></div></div></div><div class="TravelDestinations_singleDestination__Q_3BR"><div class="TravelDestinations_main__ryUO_"><div class="TravelDestinations_imageContainer__QZAZe"><img alt="Cologne" loading="lazy" width="100" height="100" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;width:100%;height:100%" src="https://s0.hotel-static.com/_next/static/media/koeln_s.d6365d6d.jpg"/><div class="TravelDestinations_imageMask__fQ__a"></div><a class="TravelDestinations_imageTitle__eBIRL" href="https://www.hrs.com/en/hotel/cologne/d-62901">Cologne</a></div><div class="TravelDestinations_textContainer__GOVIO"><div class="TravelDestinations_text__Hiwf_"><span class="TravelDestinations_title__tzgUM">Visiting the Rhine metropolis Cologne</span><p>The Cologne Cathedral including the Cathedral Treasury is only one of the attractive sights that the city of Cologne has to offer. Four times a day the bell sounds in the tower of the town hall. The old town offers quaint pubs and breweries. A KÃ¶lsch is a typical drink. Not only during the carnival season does Cologne attract visitors with its sights and experiences, but all year round.</p></div><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/cologne/d-62901" target="_self" class="Button_Secondary__W6LMH Button_Small__YXuyn "><span>Book hotels in Cologne</span></a></div></div></div><div class="TravelDestinations_singleDestination__Q_3BR"><div class="TravelDestinations_main__ryUO_"><div class="TravelDestinations_imageContainer__QZAZe"><img alt="Hamburg" loading="lazy" width="100" height="100" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent;width:100%;height:100%" src="https://s0.hotel-static.com/_next/static/media/hamburg_s.04a291fb.jpg"/><div class="TravelDestinations_imageMask__fQ__a"></div><a class="TravelDestinations_imageTitle__eBIRL" href="https://www.hrs.com/en/hotel/hamburg/d-107905">Hamburg</a></div><div class="TravelDestinations_textContainer__GOVIO"><div class="TravelDestinations_text__Hiwf_"><span class="TravelDestinations_title__tzgUM">Discover Hamburg</span><p>Often referred to as the "gateway to the world", Hamburg is a city-state with just under 1.9 million inhabitants. The harbour, fish market and Reeperbahn are the most famous sights. The most famous landmark is the Michel. Hamburg has been regarded as a musical metropolis for years. A visit is always worthwhile!</p></div><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/hamburg/d-107905" target="_self" class="Button_Secondary__W6LMH Button_Small__YXuyn "><span>Book hotels in Hamburg</span></a></div></div></div></div></div><div class="Index_item__pRi6n"><div class="SEOText_container__vsUqn"><h2>Find the perfect hotel for your trip with HRS!</h2><p>HRS is the ideal companion for business travel and is one of the top three hotel portals in Europe. Travelers and travel managers in small and medium-sized companies benefit from fast and easy online hotel bookings as well as customized solutions before, during and after their hotel stay. HRS negotiates special rates with hotels for registered myHRS members with discounts of up to 30 percent. Flexibility is particularly important for business travelers, as appointments can be postponed spontaneously. That's why standard bookings at HRS can be canceled free of charge until 6 p.m. on the day of arrival. With investments in new technologies, HRS is driving digital booking and guest experiences, e.g. check-in, check-out and payment of the hotel bill via smartphone. During their stay, HRS is there for its business travelers with excellent customer service.</p><h2>Highest quality, low prices and only real hotel reviews</h2><p>Theme worlds such as top hotels with coworking spaces or business hotels with very well-equipped business areas can also be found on our portal. You can also directly choose hotels of a hotel chain, such as ACHAT, Best Western, Motel One or InterCity Hotels and specifically search for them. Detailed hotel descriptions, informative photos and videos as well as about five million hotel ratings facilitate the hotel search. The special thing about HRS hotel ratings: Only guests who have booked through HRS and stayed at the respective hotel can submit a rating. Thus, you can see real hotel ratings for each hotel.</p><h2>Exclusive benefits for myHRS members</h2><p>myHRS members benefit from many exclusive advantages. For example, with a free myHRS account, you can unlock exclusive hotel offers such as the HRS Business Tariff and save up to 30 % or more at the best hotels. In addition, HRS negotiates free additional services such as parking directly at the hotel, free upgrades to the next higher room category or late check-out. And even if things do not go as planned, our competent HRS customer service is available day and night and guarantees to find a solution quickly.</p><h2>Safety & hygiene have top priority</h2><p>The health, safety and security of our customers and business partners are currently more important than ever. For this reason, we have developed the Clean & Safe Protocol together with SGS, the world's leading inspection, verification, testing and certification company. With the Clean & Safe label, you can see at first glance whether a hotel complies with extended hygiene measures. This makes traveling safe.</p></div></div><div class="Index_item__pRi6n"><div class="SEOLinks_container__fJn5M"><div class="SEOLinks_headline__HtQZe"><div class="Tabs_container__tTfFd"><div class="Tabs_tabs__KOnuw"><div class="Tabs_tabSelected__inDc6"><span class="Tabs_name__T_uVQ">Hotels in Great Britain</span></div><div class="Tabs_tab__0Wqm4"><span class="Tabs_name__T_uVQ">Hotels in Europe</span></div><div class="Tabs_tab__0Wqm4"><span class="Tabs_name__T_uVQ">Hotels Worldwide</span></div></div></div></div><div class="SEOLinks_visible__PIzpa"><ul class="SEOLinks_linkList__IlfQh"><li><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/birmingham/d-97690">Birmingham hotels</a></li><li><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/bradford/d-101183">Bradford hotels</a></li><li><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/brighton-brighton-and-hove/d-101194">Brighton hotels</a></li><li><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/bristol-city-of-bristol/d-63185">Bristol hotels</a></li><li><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/cambridge/d-130646">Cambridge hotels</a></li><li><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/liverpool/d-47473">Liverpool hotels</a></li><li><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/london/d-71302">London hotels</a></li><li><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/manchester/d-60559">Manchester hotels</a></li><li><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/nottingham/d-124986">Nottingham hotels</a></li><li><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/slough/d-32643">Slough hotels</a></li><li><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/york/d-143534">York hotels</a></li><li><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/united-kingdom/dl-c-50">all hotels in Great Britain</a></li></ul></div><div class="SEOLinks_invisible__Cdqiq"><ul class="SEOLinks_linkList__IlfQh"><li><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/aachen/d-82889">Aachen hotels</a></li><li><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/alicante/d-228923">Alicante hotels</a></li><li><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/amsterdam/d-229567">Amsterdam hotels</a></li><li><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/athens/d-86638">Athens hotels</a></li><li><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/barcelona/d-64430">Barcelona hotels</a></li><li><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/basel/d-84609">Basel hotels</a></li><li><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/berlin/d-55133">Berlin hotels</a></li><li><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/bonn/d-92734">Bonn hotels</a></li><li><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/brussels/d-148670">Brussels hotels</a></li><li><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/bucharest/d-229018">Bucharest hotels</a></li><li><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/budapest/d-45531">Budapest hotels</a></li><li><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/copenhagen/d-49467">Copenhagen hotels</a></li><li><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/the-hague/d-6426">The Hague hotels</a></li><li><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/dresden/d-30396">Dresden hotels</a></li><li><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/center-dublin/d-66023">Dublin hotels</a></li><li><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/duesseldorf/d-97205">Dusseldorf hotels</a></li><li><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/center-edinburgh/d-95442">Edinburgh hotels</a></li><li><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/essen/d-41146">Essen hotels</a></li><li><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/florence/d-131987">Florence hotels</a></li><li><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/frankfurt-am-main/d-91191">Frankfurt hotels</a></li><li><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/freiburg-im-breisgau/d-54970">Freiburg hotels</a></li><li><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/geneva/d-85030">Geneva hotels</a></li><li><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/hamburg/d-107905">Hamburg hotels</a></li><li><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/hanover/d-57198">Hanover hotels</a></li><li><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/heidelberg/d-88277">Heidelberg hotels</a></li><li><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/istanbul/d-56905">Istanbul hotels</a></li><li><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/cologne/d-62901">Cologne hotels</a></li><li><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/krakow/d-99468">Krakow hotels</a></li><li><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/leipzig/d-65248">Leipzig hotels</a></li><li><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/lisbon/d-48417">Lisbon hotels</a></li><li><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/luxembourg/d-99393">Luxembourg hotels</a></li><li><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/madrid/d-52728">Madrid hotels</a></li><li><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/mannheim/d-86833">Mannheim hotels</a></li><li><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/milan/d-36522">Milan hotels</a></li><li><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/munich/d-70801">Munich hotels</a></li><li><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/nuremberg/d-31353">Nuremberg hotels</a></li><li><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/oslo/d-46877">Oslo hotels</a></li><li><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/paris/d-49551">Paris hotels</a></li><li><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/prague/d-49370">Prague hotels</a></li><li><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/roissy-en-france/d-177173">Roissy en France hotels</a></li><li><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/rome/d-54084">Rome hotels</a></li><li><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/salzburg/d-54723">Salzburg hotels</a></li><li><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/seville/d-52768">Seville hotels</a></li><li><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/sofia/d-95589">Sofia hotels</a></li><li><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/stockholm/d-53756">Stockholm hotels</a></li><li><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/stuttgart/d-31002">Stuttgart hotels</a></li><li><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/warsaw/d-28077">Warsaw hotels</a></li><li><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/vienna/d-45883">Vienna hotels</a></li><li><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/wiesbaden/d-46921">Wiesbaden hotels</a></li><li><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/zurich/d-53911">Zurich hotels</a></li><li><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/europe/cl-k-1/">all Hotels in Europe</a></li></ul></div><div class="SEOLinks_invisible__Cdqiq"><ul class="SEOLinks_linkList__IlfQh"><li><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/abu-dhabi/d-113">Abu Dhabi hotels</a></li><li><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/bangkok/d-1819">Bangkok hotels</a></li><li><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/beijing/d-48979">Beijing hotels</a></li><li><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/new-delhi-delhi/d-589250">Delhi hotels</a></li><li><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/dubai/d-6879">Dubai hotels</a></li><li><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/guangzhou/d-49102">Guangzhou hotels</a></li><li><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/johannesburg/d-33339">Johannesburg hotels</a></li><li><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/kuala-lumpur/d-39317">Kuala Lumpur hotels</a></li><li><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/moscow/d-97830">Moscow hotels</a></li><li><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/new-york/d-97821">New York hotels</a></li><li><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/shanghai/d-49184">Shanghai hotels</a></li><li><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/sao-paulo/d-46097">SÃ£o Paulo hotels</a></li><li><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/toronto/d-98237">Toronto hotels</a></li><li><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/united-states-of-america/dl-c-165">Hotels in the USA</a></li><li><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/canada/dl-c-75">Hotels in Canada</a></li><li><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/central-america/cl-k-6">Hotels in Central America</a></li><li><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/south-america/cl-k-5">Hotels in South America</a></li><li><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/asia/cl-k-2">Hotels in Asia</a></li><li><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/africa/cl-k-4">Hotels in Africa</a></li><li><a href="https://www.hrs.com/en/hotel/australia-oceania/cl-k-3">Hotels in Australia</a></li></ul></div></div></div></main><footer><div class="MainFooter_box__8AUZ1"><div class="MainFooter_content__lb4qG"><ul><li><span>Our Products</span></li><li><a href="https://www.hrs.com/enterprise/en/" target="_self">For large companies</a></li><li><a href="https://www.hrs.com/enterprise/hotels/" target="_self">For hotels</a></li><li></li><li></li><li></li></ul><ul><li><span>Our Services</span></li><li><span class="MainFooter_link__NaQcU">Contact</span></li><li><a href="https://jobs.hrs.com/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">Jobs & careers</a></li><li></li><li><a href="https://www.hrs.com/enterprise/en/press-releases/" target="_self">Press</a></li></ul></div></div><div class="SubFooter_box__B8NVh"><div class="SubFooter_gridWrapper__ST_cQ"><div class="SubFooter_copyright__FJMan">Â© 2024 HRS GmbH All rights reserved.</div><div class="SubFooter_links__gyL2b"><a href="/privacypolicy"><div class="SubFooter_link__4cn17">Data protection & security</div></a><a href="/cookiepolicy"><div class="SubFooter_link__4cn17">Cookies</div></a><div class="SubFooter_cookiePreferencesLink__rQfgt">Cookie Settings</div><a href="/termsandconditions"><div class="SubFooter_link__4cn17">Terms & conditions</div></a><a href="/imprint"><div class="SubFooter_link__4cn17">Imprint</div></a></div><div class="SubFooter_social__1uH7V"><a href="https://www.facebook.com/hrs/" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="SubFooter_icon__9ZmUk"><img alt="facebook" loading="lazy" width="20" height="20" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent" src="https://s0.hotel-static.com/_next/static/media/facebook_white.107c3a3a.svg"/></a><a href="https://www.linkedin.com/showcase/hrs-das-hotelportal/?viewAsMember=true" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="SubFooter_icon__9ZmUk"><img alt="linkedin" loading="lazy" width="20" height="20" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent" src="https://s0.hotel-static.com/_next/static/media/linkedin_white.c924b611.svg"/></a><a href="https://www.youtube.com/user/hrs" target="_blank" rel="noopener noreferrer" class="SubFooter_icon__9ZmUk"><img alt="youtube" loading="lazy" width="20" height="20" decoding="async" data-nimg="1" style="color:transparent" src="https://s0.hotel-static.com/_next/static/media/youtube_white.cbd97f09.svg"/></a></div></div></div><div class="SubFooter_idContainer__8fQ87"><div class="SubFooter_ids__neU5G"></div></div></footer></div><script id="__NEXT_DATA__" type="application/json">{"props":{"initialI18nStore":{"en":{"amenities":{"Amenities":{"FREECANCELLATION":"Free cancellation","BREAKFASTINCLUDED":"Breakfast included","FREEWIFIINROOM":"Free WiFi","PARKINGAVAILABLE":"Parking","PARKINGNOTAVAILABLE":"Parking n.a.","CLEANANDSAFEEXPERT":"Expert inspected","CLEANANDSAFESELFINSPECTED":"Self inspected","GREENSTAY":"Green Stay Hotels","BUSINESSTARIFF":"Save up to 30%","NOPREPAYMENT":"No prepayment","RATINGVERYGOOD":"Rating - Very good","FREEPARKING":"Free parking","APARTMENT":"Apartment/Suite hotel","DESIGN":"Art/Design hotel","BUSINESS":"Business hotel","FAMILY":"Family hotel","HOLIDAY":"Holiday hotel","COUNTRY":"Country hotel","SPORT":"Sport/Leisure hotel","CITY":"City hotel","CONFERENCE":"Conference hotel","SPA":"Health and beauty hotel","SENIORCOMFORTSEAL":"Senior Comfort hotel","ELEVATOR":"Lift","HOTELBAR":"Hotel bar","AIRCONDITION":"Air conditioning","NOSMOKING":"Non-smoking room","PARKING":"Parking","RESTAURANT":"Restaurant","INTERNET_WLANINPUBLICAREA":"WiFi","WHEELCHAIRFRIENDLYHOTEL":"Wheelchair-friendly","SAUNA":"Sauna","FITNESSCENTER":"Gym","POOL":"Swimming pool","spaHotelConfiguration":"Spa","PETS":"Pets allowed","BATHROOM":"Bathroom","CABLETV":"Cable TV","AIRCONDITIONROOM":"Air conditioning","MINIBAR":"Minibar","INTERNET_WLANINROOM":"WiFi","INTERNET_DSLINROOM":"DSL connection","WHEELCHAIRFRIENDLYROOM":"Wheelchair-friendly","PAYTV":"Pay TV","DESK":"Desk","ROOMSAFE":"Room safe","ROOMCATEGORY_BUSINESS":"Business room","ROOMCATEGORY_FAMILY":"Family room","ROOMCATEGORY_JUNIORSUITE":"Junior suite","ROOMCATEGORY_SUITE":"Comfort room","CHILDCARE":"Childcare","SHUTTLE":"Shuttle service","VISA":"Visa","MASTERCARD":"Mastercard","ELECTRONIC_CASH":"Debit card","DINERS_CLUB":"Diners Club","AMERICAN_EXPRESS":"American Express","JCB":"Japan Credit Bureau","DISCOVER":"Discover","CHINA_UNIONPAY":"China UnionPay","CREDITCARDS_NOTACCEPTED":"Credit cards are not accepted","TRAVELERS_CHECKS":"Travelers' checks","ELECTRICVEHICLECHARCHINGAVAILABLE":"EV charging station","BUSINESSCENTER":"Business center","WINTERSPORT":"Winter sports hotel","EXPRESSCHECKOUT":"Express check-out","INTERNET_PUBLICTERMINAL":"Public internet terminal","NEWSPAPER":"Newspaper","CLUB":"Club hotel/resort","CASTLE":"Fortress hotel","LAUNDRY":"Laundry service","BEACH":"Beach hotel","ALLINCLUSIVE":"All-inclusive hotel","Internet":{"FreeInAllAreas":"Free WiFi in entire hotel","PerDay":"Cost per day: {{price}}","PerHour":"Hourly rate: {{price}}","InternetInRoomFree":"Free internet in room","WlanInRoomAvailable":"WiFi with internet access in rooms","DslInRoomAvailable":"DSL/Broadband internet access","InternetInPublicAvailable":"WiFi with internet access in lobby","PublicInternetInLobby":"Public internet terminal, per {{unit}}: {{price}}","PublicWlanInLobby":{"WlanDetails":"WiFi with internet access in lobby{{details}}","PricePerDay":"{{price}}/day","PricePerHour":"{{price}}/hour","FreeWlan":"Free WiFi with internet access in lobby"}},"NoSmoking":{"NonSmokingRoomAvailable":"Non-smoking room","NonSmokerHotel":"Non-smoking hotel"},"Parking":{"ParkingFree":"Free parking","ParkingAtTheHotelAvailable":"Car park is directly by hotel","ParkingHotelOwnedAvailable":"Hotel-owned car park","PricePerDay":"Car park, fee per 24 hours: {{price}}","PricePerHour":"Car park, hourly rate: {{price}}","GarageInHotelPricePerDay":"Garage in the hotel, fee per 24 hours: {{price}}","GarageInHotelPricePerHour":"Garage in the hotel, hourly rate: {{price}}","HotelOwnCarParkPricePerDay":"Hotel-owned car park, fee per 24 hours: {{price}}","HotelOwnCarParkPricePerHour":"Hotel-owned car park, hourly rate: {{price}}","WalkingTimeToCarPark":"Car park is a {{count}}-minute walk away","WalkingTimeToCarPark_plural":"Car park is a {{count}}-minute walk away","WalkingTimeToGarage":"Garage is a {{count}}-minute walk away","WalkingTimeToGarage_plural":"Garage is a {{count}}-minute walk away"},"PARKING_FACILITIES_CAR_PARK_DIRECTLY_AT_HOTEL":"Car park is directly by hotel","PARKING_FACILITIES_CAR_PARK_IS_SECURED":"Secure parking","PARKING_FACILITIES_CAR_PARK_IS_GUARDED":"Security patrolled car park","PARKING_FACILITIES_WOMENS_PARKING_LOT_AT_HOTEL":"Parking for women at hotel","PARKING_FACILITIES_DISABLED_PARKING_LOT_AT_HOTEL":"Marked disabled parking space","PARKING_FACILITIES_SECURED_PARKING_SPACE_FOR_BIKES":"Secure parking for bicycles/motorbikes","PARKING_FACILITIES_BUS_PARKING_LOT_AT_HOTEL":"Coach parking space at hotel","PARKING_FACILITIES_CAR_PARK_WITH_POWER_SUPPLY":"Parking with charging facility for electric cars","NumberOfRestaurants":"Restaurant(s): {{number}}","GREENAREATYPE_GARDEN":"Garden/Park","GREENAREATYPE_SUN_BATHING_AREA":"Sunbathing lawn","GREENAREATYPE_GARDEN_TERRACE":"Garden terrace","GREENAREATYPE_ROOF_GARDEN":"Roof garden","Security":{"NumberOfRoomsWithDoorView":"Door with spyhole in {{count}} room","NumberOfRoomsWithDoorView_plural":"Door with spyhole in {{count}} rooms","NumberOfRoomsWithSafetyChain":"Door with security chain in {{count}} room","NumberOfRoomsWithSafetyChain_plural":"Door with security chain in {{count}} rooms","NumberOfRoomsWithSafetyLock":"Door with security lock in {{count}} room","NumberOfRoomsWithSafetyLock_plural":"Door with security lock in {{count}} rooms"},"SECURITY_FACILITIES_FIRE_DETECTOR":"Fire alarm","SECURITY_FACILITIES_SMOKE_DETECTOR":"Smoke detectors","SECURITY_FACILITIES_SPRINKLER_SYSTEM":"Sprinkler system","SECURITY_FACILITIES_AUTOMATIC_EMERGENCY_WAKEUP_CALL":"Automatic emergency wake-up alarm","SECURITY_FACILITIES_VIDEO_SURVEILLANCE_ENTRANCE":"Video surveillance of entrances","SECURITY_FACILITIES_VIDEO_SURVEILLANCE_LOBBY":"Video surveillance of hotel lobby","SECURITY_FACILITIES_VIDEO_SURVEILLANCE_FLOORS":"Video surveillance of hallways","SECURITY_FACILITIES_SECURITY_PERSONNEL":"Security guards","SECURITY_FACILITIES_SMOKE_DETECTORS_IN_ALL_ROOMS":"Smoke detectors in all rooms","SECURITY_FACILITIES_HALLWAYS_EQUIPPED_WITH_FIRE_EXTINGUISHERS":"Hallways equipped with fire exstinguishers","SECURITY_FACILITIES_HOTEL_HAS_EMERGENCY_LIGHTING":"Hotel has emergency lighting","SECURITY_FACILITIES_HOTEL_STAIRWAYS_VENTILATED":"Hotel stairways ventilated","SECURITY_FACILITIES_HOTEL_COMPLIES_WITH_COUNTRY_STATE_LOCAL_FIRE_LAWS":"Hotel complies with country/state/local fire prevention laws","SECURITY_FACILITIES_VISUAL_ALARMS_FOR_HEARING_IMPAIREDS_IN_GUEST_ROOMS":"Visual alarms for the deaf/hard of hearing in guest rooms","SECURITY_FACILITIES_VISUAL_ALARMS_FOR_HEARING_IMPAIREDS_IN_HALLWAYS":"Visual alarms for the deaf/hard of hearing in hallways","SECURITY_FACILITIES_VISUAL_ALARMS_FOR_HEARING_IMPAIREDS_IN_PUBLIC_AREAS":"Visual alarms for the deaf/hard of hearing in public areas","SECURITY_FACILITIES_AUDIBLE_SMOKE_ALARMS_IN_GUEST_ROOMS":"Audible smoke alarms in guest rooms","SECURITY_FACILITIES_AUDIBLE_SMOKE_ALARMS_IN_HALLWAYS":"Audible smoke alarm in hallways","SECURITY_FACILITIES_ALL_GUEST_ROOMS_EQUIPPED_WITH_SPRINKLERS":"All guest rooms equipped with sprinklers","SECURITY_FACILITIES_ALL_HALLWAYS_EQUIPPED_WITH_SPRINKLERS":"All hallways equipped with sprinklers","SECURITY_FACILITIES_HOTEL_AUTOMATICALLY_LINKED_TO_FIRE_STATION":"Hotel auto-linked to fire station (Alarm automatically notifies fire station)","SECURITY_FACILITIES_EMERGENCY_EXITS_FOR_EACH_FLOOR":"Emergency exits for each floor","SECURITY_FACILITIES_GUEST_ROOMS_ACCESSED_BY_INTERIOR_ENTRANCES":"Guest rooms accessed by interior entrances","SECURITY_FACILITIES_HOTEL_MEETS_ALL_LOCAL_STATE_COUNTRY_BUILDING_CODES":"Building meets all current local/state/country building codes","SECURITY_FACILITIES_GUEST_ROOM_DOORS_SELF_CLOSING":"Guest room doors self-closing","SECURITY_FACILITIES_PARKING_AREAS_PATROLLED":"Parking areas patrolled","SECURITY_FACILITIES_PARKING_AREA_EQUIPPED_WITH_LIGHTS":"Parking area equipped with lights","SECURITY_FACILITIES_VIDEO_SURVEILLANCE_RECORDED_24HRS_ADAY":"Video surveillance recorded 24 hrs a day","SECURITY_FACILITIES_EMERGENCY_BACKUP_GENERATORS":"Emergency backup generators","SECURITY_FACILITIES_HOTEL_STAFF_TRAINED_IN_FIRST_AID":"Hotel staff trained in first aid","SECURITY_FACILITIES_HOTEL_STAFF_TRAINED_IN_CPR":"Hotel staff trained in cardiopulmonary resuscitation (CPR)","SECURITY_FACILITIES_HOTEL_STAFF_RED_CROSS_CERTIFIED_IN_CPR":"Hotel staff Red Cross certified in CPR","SECURITY_FACILITIES_HOTEL_STAFF_TRAINED_IN_AEDUSAGE":"Hotel staff trained in automated external defibrillator usage (AED)","SECURITY_FACILITIES_AUTOMATED_EXTERNAL_DEFIBRILLATOR_ON_SITE":"Automated external defibrillator on site (AED)","SportsAndWellness":{"BeachCouch":"Canvas chairs at the beach: {{price}}","ParasolAtBeach":"Sun umbrellas: {{price}}","BeautyCenter":{"OpenFromTo":"Beauty parlor: {{time}}","OffDays":"Beauty parlor closed: {{offDays}}"},"SpaCenter":{"OpenFromTo":"Health and beauty center: {{time}}","OffDays":"Health and beauty center closed: {{offDays}}"},"ChildrensPlayground":"Children's playground","FitnessCenter":"Fitness centre: {{price}}","FitnessRoom":"Fitness room: {{price}}","IndoorSwimmingPool":{"OpenFromTo":"Indoor swimming pool: {{time}}","OffDays":"Indoor swimming pool closed: {{offDays}}","ClosedFromTo":"Indoor swimming pool closed from {{from}} to {{to}}"},"OutdoorSwimmingPool":{"OpenFromTo":"Outdoor swimming pool: {{time}}","OffDays":"Outdoor swimming pool closed: {{offDays}}","ClosedFromTo":"Outdoor swimming pool closed from {{from}} to {{to}}"},"Sauna":"Sauna: {{price}}","Solarium":"Solarium: {{price}}","SteamBath":"Turkish bath: {{price}}/hour","WhirlPool":"Whirlpool: {{price}}/hour"},"YearOfConstruction":"Hotel built in: {{year}}","YearOfLastCompleteRenovation":"Last complete renovation: {{year}}","YearOfLastPartialRenovation":"Last partial renovation: {{year}}","NumberOfStoreys":"Number of floors: {{number}}","PlannedRenovation":"Renovation work planned {{from}} to {{to}} in area: {{area}}","RenovationAreaName":{"ROOM":"Room","RESTAURANT":"Restaurant","FITNESS_WELLNESS":"Fitness/Wellness","CONFERENCE_ROOM":"Conference room","LOBBY":"Lobby","OTHER":"Other areas"},"Weekdays":{"MONDAY":"Mo","TUESDAY":"Tu","WEDNESDAY":"We","THURSDAY":"Th","FRIDAY":"Fr","SATURDAY":"Sa","SUNDAY":"Su"},"FREEGIFT_FRUIT_BOWL":"Fruit bowl","FREEGIFT_BOTTLE_OF_WATER":"1 bottle of mineral water","FREEGIFT_UPGRADE_TO_NEXT_ROOM_CATEGORIE":"Upgrade to next room category","FREEGIFT_PERSONAL_NEWS_PAPER_FOR_EACH_ROOM":"Personal daily newspaper for every room","FREEGIFT_PARKING_DIRECTLY_AT_HOTEL":"Parking directly by the hotel","FREEGIFT_BIKE_RENTAL":"Bike rental","FREEGIFT_WELCOME_DRINK":"Welcome drink","FREEGIFT_FREE_USING_OF_AN_INTERNET_TERMINAL":"Free use of an internet terminal","FREEGIFT_USING_BEACH_COUCH_DURING_STAY":"Use of sun lounger during your stay","FREEGIFT_PERSONAL_SHUTTLE_SERVICE_FROM_AIRPORT":"Personal shuttle service from airport","FREEGIFT_PERSONAL_SHUTTLE_SERVICE_TO_AIRPORT":"Personal shuttle service to airport","FREEGIFT_GARAGE_IN_HOTEL":"Free garage in or directly by hotel","FREEGIFT_SAUNA_USAGE":"Free use of the sauna","FREEGIFT_ONE_GREEN_FEE":"1 x green fee","FREEGIFT_ONE_TENNIS_TRAINING":"1 hour's tennis coaching","FREEGIFT_LATE_CHECK_OUT_FOR_HRS_GUESTS":"Late check-out (until 3pm local time)","FREEGIFT_ONE_MINI_BAR_REFILL":"1 minibar refill","FREEGIFT_PERSONAL_SHUTTLE_SERVICE_FROM_TRAIN_STATION":"Personal shuttle service from next railway station","FREEGIFT_PERSONAL_SHUTTLE_SERVICE_TO_TRAIN_STATION":"Personal shuttle service to next railway station","FREEGIFT_FREE_WLAN":"Free WiFi","FREEGIFT_PAY_TV":"Pay TV","FREEGIFT_FREE_PHONE":"Domestic landline phone calls","FREEGIFT_FREE_USE_OF_PUBLIC_TRANSPORT_NETWORK_EXISTS":"Use of the public transportation network","FREEGIFT_FREE_USE_OF_PUBLIC_TRANSPORT_NETWORK_UNLIMITED":"Use of the public transportation network during your stay","FREEGIFT_FREE_USE_OF_PUBLIC_TRANSPORT_NETWORK_NUMBER_DAYS":"Use of the public transportation network","RECEPTION24":"24 hour reception","SPA_GARDENS":"Spa gardens","FREEGIFT_PERSONAL_SHUTTLE_SERVICE":"Shuttle service available","FREEGIFT_FREE_USE_OF_PUBLIC_TRANSPORT_NETWORK":"Use of public transport","FreeGifts":{"FoodVoucher":{"Price":"Food vouchers valued at {{price}}","Percent":"Food vouchers in the amount of {{percent}}%"},"WellnessVoucher":{"Price":"Health and beauty vouchers valued at {{price}}","Percent":"Health and beauty vouchers in the amount of {{percent}}%"},"FreeUseOfPublicTransportNetwork":{"Duration":"Use of the public transportation network for {{count}} day","Duration_plural":"Use of the public transportation network for {{count}} days","Unlimited":"Use of the public transportation network during your stay"}},"ROOM_AMENITY_ROOM_SAFE":"Room safe","ROOM_AMENITY_MINI_BAR_IN_ROOM":"Minibar","ROOM_AMENITY_NOISE_PROTECTION_WINDOW":"Soundproof windows","ROOM_AMENITY_OPENING_WINDOW":"Windows for opening","ROOM_AMENITY_MAKEUP_MIRROR":"Make-up mirror","ROOM_AMENITY_FULL_LENGTH_MIRROR":"Full-length mirror","ROOM_AMENITY_HAIR_DRYER":"Hairdryer","ROOM_AMENITY_BATHROOM_WITH_BATHTUBE":"Bathroom with bathtub","ROOM_AMENITY_BATHROOM_WITH_SHOWER":"Bathroom with shower","ROOM_AMENITY_BATHROOM_WITH_WINDOW":"Bathroom with window","ROOM_AMENITY_HEATED_TOWEL_RACK":"Heated towel rack in bathroom","ROOM_AMENITY_BATH_ROBE":"Bathrobes","ROOM_AMENITY_EMERGENCY_INFORMATION":"Emergency information","ROOM_AMENITY_ESCAPE_ROUTE_MAP":"Plan of emergency exits","ROOM_AMENITY_DESK":"Desk","ROOM_AMENITY_LOUNGE":"Seating area","ROOM_AMENITY_SEPARATE_SUITE_CASE_DEPOT":"Separate luggage storage","DomesticAppliances":{"NumberOfCoffeeMachine":"Coffee machine/Tea-maker in {{count}} room","NumberOfCoffeeMachine_plural":"Coffee machine/Tea-maker in {{count}} rooms","NumberOfFridge":"Fridge in {{count}} room","NumberOfFridge_plural":"Fridge in {{count}} rooms","NumberOfKitchenette":"Kitchenette in {{count}} room","NumberOfKitchenette_plural":"Kitchenette in {{count}} rooms","NumberOfMicroWave":"Microwave oven in {{count}} room","NumberOfMicroWave_plural":"Microwave oven in {{count}} rooms","NumberOfPressingIron":"Iron + ironing board in {{count}} room","NumberOfPressingIron_plural":"Iron + ironing board in {{count}} rooms","NumberOfTrouserPress":"Ironing machine for pants in {{count}} room","NumberOfTrouserPress_plural":"Ironing machine for pants in {{count}} rooms"},"LAUNDRY_CARE_SERVICE_WASHING_MASHINE_FOR_GUESTS":"Washing machine for guests","LAUNDRY_CARE_SERVICE_LAUNDRY_SERVICE":"Laundry service","LAUNDRY_CARE_SERVICE_SHOE_SHINE_SERVICE":"Shoe-polishing service","LAUNDRY_CARE_SERVICE_SHOE_SHINE_AUTOMAT":"Shoe-polishing machine","LAUNDRY_CARE_SERVICE_MEDICAL_SERVICE":"Medical service","CHECKOUT_TRANSPORT_CONCIERGE_SERVICE":"Classic concierge service","CHECKOUT_TRANSPORT_EXPRESS_CHECK_OUT":"Express check-out","CHECKOUT_TRANSPORT_CHECK_OUT_TERMINAL":"Check-out terminal","CHECKOUT_TRANSPORT_CAR_RENTAL":"Car rental","CHECKOUT_TRANSPORT_CITY_TOUR":"Sightseeing tours","CHECKOUT_TRANSPORT_LIMOUSINE_SERVICE":"Limousine service","CheckOutAndTransport":{"BagaggePorterService":"Porter service: {{price}}/{{unit}}","ShuttleBusToAirport":"Shuttle service to the airport: {{price}}","ShuttleBusToTradeFair":"Shuttle service to the trade fair: {{price}}","ShuttleBusToTrainStation":"Shuttle service to the central station: {{price}}"},"Unit":{"HOUR":"hour","DAY":"day","PIECE":"piece"},"MiscellaneousServices":{"BigDogsAllowed":"Large dogs permitted: {{price}}/{{unit}}","PetsAllowed":"Pets permitted: {{price}}/{{unit}}","HorseShelter":"Stable fee for horses: {{price}}/{{unit}}"},"SPECIAL_SERVICE_HOTEL_SAFE":"Hotel safe","SPECIAL_SERVICE_LOCK_BOX_IN_LOBBY":"Safety deposit boxes at reception","SPECIAL_SERVICE_VENDING_MACHINE":"Vending machine for beverages","SPECIAL_SERVICE_ICE_MACHINE":"Ice machine","SPECIAL_SERVICE_AIR_CON_IN_PUBLIC_ROOMS":"Air conditioning in public areas","SPECIAL_SERVICE_CASH_MACHINE":"ATM","SPECIAL_SERVICE_CHANGING_MAT":"Changing mat for babies","SPECIAL_SERVICE_BABY_PHONE_AVAILABLE":"Baby monitor available","BOARD_OFFER_HOTEL_BAR":"Hotel bar","BOARD_OFFER_CAFE_BISTRO":"CafÃ©/Bistro","BOARD_OFFER_DISCOTHEQUE":"Disco","BOARD_OFFER_OUTDOOR_RESTAURANT":"Open-air restaurant/Beer garden, etc.","BOARD_OFFER_KOSHER_FOOD_AVAILABLE":"Kosher food available","BOARD_OFFER_HALAL_FOOD_AVAILABLE":"Halal food available","BOARD_OFFER_VEGETARIAN_FOOD_AVAILABLE":"Vegetarian food available","BOARD_OFFER_WHOLE_FOOD_AVAILABLE":"Wholefood available","BOARD_OFFER_DIABETIC_FOOD_AVAILABLE":"Diabetic food available","BOARD_OFFER_CHINESE_DISHES":"Selection of Chinese dishes in restaurant and room service","BOARD_OFFER_CHINESE_BREAKFAST":"Breakfast with Chinese dishes","FoodAndBeverages":{"Breakfast":"Breakfast: {{time}}","EarlyBirdBreakfast":"Breakfast for early risers: {{time}}","RestaurantsWithOffDays":"Restaurant(s): {{number}} {{openFromTo1}} {{openFromTo2}}**LINEBREAK**Closed {{offDays}}","RestaurantsWithoutOffDays":"Restaurant(s): {{number}} {{openFromTo1}} {{openFromTo2}}"},"TV_COMMUNICATION_CABLE_TV":"Cable TV","TV_COMMUNICATION_SATELLITE_TV":"Satellite TV","TV_COMMUNICATION_PAY_TV":"Pay TV","TV_COMMUNICATION_REMOTE_TV":"TV remote control","TV_COMMUNICATION_INTERNET_TV":"Internet TV","TV_COMMUNICATION_RADIO":"Radio","TV_COMMUNICATION_CD_PLAYER":"CD Player","TV_COMMUNICATION_VIDEO_PLAYER":"Video machine (VCR)","TV_COMMUNICATION_TELEPHONE_AT_THE_BED_SIDE":"Telephone by the bed","TV_COMMUNICATION_TELEPHONE_AT_THE_DESK":"Telephone on the desk","TV_COMMUNICATION_TELEPHONE_IN_THE_BATH":"Telephone in the bathroom","TV_COMMUNICATION_VOICE_MAIL":"Voicemail","TV_COMMUNICATION_BATH_ROOM_WITH_TV":"TV in the bathroom","TV_COMMUNICATION_DVD_PLAYER":"DVD player","TV_COMMUNICATION_INTERNATIONAL_NEWS":"TV with international news channel","TvAndCommunication":{"DslInRooms":"DSL/Broadband internet access in {{count}} room","FaxMachine":"Fax connection in {{count}} room","IsdnInRooms":"ISDN connection in {{count}} room","ModemInternet":"Analogue modem connection in {{count}} room","DslInRooms_plural":"DSL/Broadband internet access in {{count}} rooms","FaxMachine_plural":"Fax connection in {{count}} rooms","IsdnInRooms_plural":"ISDN connection in {{count}} rooms","ModemInternet_plural":"Analogue modem connection in {{count}} rooms","WlanInAllRoomsAndPrice":{"WlanDetails":"WiFi in all rooms{{details}}","PricePerDay":"{{price}}/day","PricePerHour":"{{price}}/hour","FreeWlan":"Free WiFi in all rooms"}},"CONFERENCE_ROOM_INFO_SET_AUDIO_VIDEO_CONFERENCES_CONFIGURATION":"Audiovisual conference equipment","CONFERENCE_ROOM_INFO_SET_CONFERENCE_CENTER_ATTACHED":"Adjoining conference center","CONFERENCE_ROOM_INFO_SET_HOTEL_INTERPRETER_FACILITIES":"In-house interpreting system","CONFERENCE_ROOM_INFO_SET_ISDN_IN_ALL_CONFERENCE_ROOMS":"ISDN internet access in all conference rooms","CONFERENCE_ROOM_INFO_SET_DSL_IN_ALL_CONFERENCE_ROOMS":"DSL/Broadband internet access in all conference rooms","ConventionConferenceRooms":{"ConferenceCapacityPeople":"Conference facilities for up to {{number}} people","NumberOfConferenceRooms":"Conference rooms: {{number}}","WlanInAllConferenceRooms":{"WlanDetails":"WiFi in all conference rooms{{details}}","PricePerDay":"{{price}}/day","PricePerHour":"{{price}}/hour.","FreeWlan":"Free WiFi in all conference rooms"}},"HOTEL_FACILITY_SET_LOBBY":"Reception (lobby)","HOTEL_FACILITY_SET_LIFT":"Elevator","HOTEL_FACILITY_SET_BUSINESS_FLOOR":"Executive/Business floor","HOTEL_FACILITY_SET_CELLULAR_PHONE_NETWORK":"Mobile phone reception","AirConAdjustablePerRoom":"Temperature controls","NON_CC_PAYMENTS_BILLING_TO_CORPORATE_ACCOUNT":"Billing to corporate account possible","NON_CC_PAYMENTS_ELECTRONIC_CASH":"Electronic cash","NON_CC_PAYMENTS_TRAVELER_CHECKS":"Travelers' checks","NON_CC_PAYMENTS_DIRECT_DEBIT":"(Bank) transfer","TYPE_OF_BUSINESS_HOTEL":"Hotel","TYPE_OF_BUSINESS_HOTEL_GARNI":"Hotel Garni","TYPE_OF_BUSINESS_HOTEL_PENSION":"Boarding house","TYPE_OF_BUSINESS_MOTEL":"Motel","TYPE_OF_BUSINESS_GUEST_HOUSE":"Guest house","TYPE_OF_BUSINESS_TRUCKER_HOTEL":"Trucker hotel","TYPE_OF_BUSINESS_BOARDING_HOUSE":"Boarding house","TYPE_OF_BUSINESS_HOLIDAY_FLAT":"Holiday flat","TYPE_OF_BUSINESS_HOLIDAY_HOUSE":"Holiday house","TYPE_OF_BUSINESS_FARM_WITH_HOLIDAY_FLAT":"Farm with holiday flat","TYPE_OF_BUSINESS_HUT":"Hut","TYPE_OF_BUSINESS_FARM":"Farm","TYPE_OF_BUSINESS_YOUTH_HOSTEL":"Youth hostel","TYPE_OF_BUSINESS_CARAVAN_PARK":"Caravan park","HOTEL_TYPES_FAMILIAL_RUN_HOTEL":"Family-run hotel","HOTEL_TYPES_STRAND_HOTEL":"Beach hotel","HOTEL_TYPES_WELLNESS_HOTEL":"Health and beauty hotel","HOTEL_TYPES_NON_SMOKER_HOTEL":"Non-smoking hotel","HOTEL_TYPES_VACATION_COMPLEX":"Holiday resort","HOTEL_TYPES_RESIDENCES":"Residences","HOTEL_TYPES_CITY_HOTEL":"City hotel","HOTEL_TYPES_CHILDREN_FRIENDLY_HOTEL":"Children-friendly hotel","HOTEL_TYPES_HIKER_HOTEL":"Hiking hotel","HOTEL_TYPES_CURE_CLINIC":"Spa clinic","HOTEL_TYPES_CONGRESS_HOTEL":"Trade fair/Conference hotel","HOTEL_TYPES_CHATEAU_HOTEL":"Castle hotel","HOTEL_TYPES_AIRPORT_HOTEL":"Airport hotel","HOTEL_TYPES_ABBEY_HOTEL":"Convent/Monastery hotel","HOTEL_TYPES_WOMEN_HOTEL":"Women's hotel","HOTEL_TYPES_BOUTIQUE_HOTEL":"Boutique hotel","HOTEL_TYPES_TENNIS_HOTEL":"Tennis hotel","HOTEL_TYPES_DESIGN_HOTEL":"Art/Design hotel","HOTEL_TYPES_HOLIDAY_HOTEL":"Holiday hotel","HOTEL_TYPES_RIDER_YARD":"Riding lodge","HOTEL_TYPES_SUITE_HOTEL":"Suite hotel","HOTEL_TYPES_FAMILY_HOTEL":"Family hotel","HOTEL_TYPES_CASTLE_HOTEL":"Fortress hotel","HOTEL_TYPES_BIKER_HOTEL":"Cycling/Biker hotel","HOTEL_TYPES_BUSINESS_HOTEL":"Business hotel","HOTEL_TYPES_HOSTEL":"Hostel/Youth hostel","HOTEL_TYPES_SPORT_HOTEL":"Sport/Leisure hotel","HOTEL_TYPES_SERVICED_APARTMENTS":"Apartments","HOTEL_TYPES_TRAIN_STATION_HOTEL":"Station hotel","HOTEL_TYPES_COUNTRYSIDE_HOTEL":"Country hotel","HOTEL_TYPES_CURE_HOTEL":"Spa hotel","HOTEL_TYPES_WINTER_SPORT_HOTEL":"Winter sports hotel","HOTEL_TYPES_APARTMENT_HOTEL":"Aparthotel","HOTEL_TYPES_RESORT_HOTEL":"Club hotel/resort","HOTEL_TYPES_MOTORWAY_HOTEL":"Motel","HOTEL_TYPES_GOLF_HOTEL":"Golf hotel","HOTEL_TYPES_AYURVEDA_APPLICATION":"Ayurveda treatment","HOTEL_TYPES_TRADE_FAIR_HOTEL":"Trade fair hotel","HOTEL_TYPES_ALL_INCLUSIVE_HOTEL":"All-inclusive hotel","HOTEL_TYPES_GAY_FRIENDLY_HOTEL":"Gay and lesbian-friendly hotel","NumberOfRooms":{"NumberOfAllergicPersonRooms":"Hypoallergenic rooms: {{number}}","NumberOfApartments":"Number of apartments: {{number}}","NumberOfBabyBeds":"Children's beds/cots: {{number}}","NumberOfBusinessRooms":"Number of business rooms: {{number}}","NumberOfComfortRooms":"Number of luxury rooms: {{number}}","NumberOfDoubleBedRooms":"Of which have a double bed: {{number}}","NumberOfDoubleRooms":"Number of double rooms: {{number}}","NumberOfDoubleRoomsSuitableAs3Bed":"Of which are suitable as three-bed rooms: {{number}}","NumberOfDoubleRoomsSuitableAs4Bed":"Of which are suitable as four-bed rooms: {{number}} ","NumberOfExtraLongBedsInRooms":"Extra-long (over 2m) beds in {{count}} room","NumberOfExtraLongBedsInRooms_plural":"Extra-long (over 2m) beds in {{count}} rooms","NumberOfFamilyRooms":"{{count}} family room available","NumberOfFamilyRooms_plural":"{{count}} family rooms available","NumberOfJuniorSuites":"Number of junior suites: {{number}} "},"MISC_SERVICES_ENVIRONMENTAL_MANAGEMENT":"Meets ISO 14001 environmental management standard","MISC_SERVICES_DVD_VIDEO_RENTAL":"DVD/Video rental","MISC_SERVICES_FREE_NEWS_PAPER":"Free daily newspapers","MISC_SERVICES_BUSINESS_CENTER":"Business Center","MISC_SERVICES_OFFICE_SERVICE":"Secretarial services","MISC_SERVICES_PETS_FORBIDDEN":"Pets not allowed","MISC_SERVICES_STORAGE_FOR_SKI_EQUIPMENT":"Storeroom for skiing equipment","MISC_SERVICES_ORGANIZED_ENTERTAINMENT":"Organized entertainment for guests","MISC_SERVICES_EVENING_ENTERTAINMENT":"Evening entertainment","MISC_SERVICES_SHOP_MINI_MARKET":"Store/Mini supermarket","MISC_SERVICES_HAIR_DRESSER":"Hairdresser/Barber","CHINESE_FRIENDLY_SERVICES_LOCAL_MAP":"Local map and destination/city information in Mandarin","CHINESE_FRIENDLY_SERVICES_PLUGS":"Adaptor for Chinese/US plugs","CHINESE_FRIENDLY_SERVICES_WELCOME_BOOKLET":"Welcome booklet in Mandarin","CHINESE_FRIENDLY_SERVICES_WEATHER_FORECAST":"Daily weather forecast in Mandarin","CHINESE_FRIENDLY_SERVICES_INTERNET_INSTRUCTIONS":"Mandarin log-in instructions for internet","CHINESE_FRIENDLY_SERVICES_NEWS_PAPER":"Chinese newspaper","Accessibility":{"NumberOfWheelChairRoomsDIN":"Wheelchair-friendly rooms in accordance with DIN 18024, 18025, amount: {{number}}"},"SPECIAL_ROOM_FACILITIES_SPECIAL_EQUIPMENT_FOR_BLIND_DEAF":"Special facilities for the disabled (visually impaired/deaf)","SPECIAL_ROOM_FACILITIES_SIZE_INFORMATION_FOR_WHEEL_CHAIRS":"Wheelchair users can check door widths at reception","SPECIAL_ROOM_FACILITIES_EASILY_DISABLED_ACCESSABLE":"Easy access for wheelchairs","AIRCONDITION_VENTILATIONS_AIRCON_CENTRALIZED":"Centrally controlled air conditioning","AIRCONDITION_VENTILATIONS_AIRING_CENTRALIZED":"Centrally controlled ventilation","AirConditionAndVentilations":{"AirconAdjustable":"Temperature controls in {{count}} room","AiringAdjustable":"Individually controlled ventilation in {{count}} room","CeilingFan":"Ceiling fan in {{count}} room","AirconAdjustable_plural":"Temperature controls in {{count}} rooms","AiringAdjustable_plural":"Individually controlled ventilation in {{count}} rooms","CeilingFan_plural":"Ceiling fan in {{count}} rooms"},"CHINESE_FRIENDLY_ROOM_SLIPPERS":"Complimentary slippers provided in room","CHINESE_FRIENDLY_ROOM_TV_CHANNEL":"Chinese TV channel","CHINESE_FRIENDLY_ROOM_TEA":"Free tea supplies in room","CHINESE_FRIENDLY_ROOM_INSTANT_NOODLES":"Chinese instant noodles in minibar","LEISURE_OFFER_TV_ROOM":"TV room","LEISURE_OFFER_READING_ROOM":"Reading room","LOCATIONS_HISTORIC_CENTER":"In the old town","LOCATIONS_INNER_CITY_NORTH":"Northern city center","LOCATIONS_INNER_CITY_SOUTH":"Southern city center","LOCATIONS_INNER_CITY_WEST":"Western city center","LOCATIONS_INNER_CITY_EAST":"Eastern city center","LOCATIONS_OUT_SKIRTS_NORTH":"Northern suburbs","LOCATIONS_OUT_SKIRTS_SOUTH":"Southern suburbs","LOCATIONS_OUT_SKIRTS_WEST":"Western suburbs","LOCATIONS_OUT_SKIRTS_EAST":"Eastern suburbs","LOCATIONS_INDIVIDUAL":"Freestanding","LOCATIONS_QUIET_ENVIRONMENT":"Peaceful surroundings","LOCATIONS_BUSY_ENVIRONMENT":"Lively surroundings","LOCATIONS_COUNTRY_SIDE":"In the countryside","LOCATIONS_SEA":"Directly by the sea","LOCATIONS_LAKE":"Close to a lake","LOCATIONS_RIVER":"Directly by the river","LOCATIONS_WOOD":"Directly by the woods/forest","LOCATIONS_MOUNTAIN":"In the mountains"}},"auth":{"Common":{"AttemptsExceeded":"Attempt limit exceeded, please try again after some time.","BackToLogin":"Back to login","Error":"An error occurred."},"Login":{"LogIn":"Log in","LogOut":"Log out","Title":"Log in to your account","Email":"Email address","EmailHint":"Please enter your email address.","ErrorAlias":"Login is possible only with the email address stored in the account.","Password":"Password","PasswordHint":"Please enter your password.","ForgotPassword":"Forgot password?","DidYouKnow":"Did you know?","Hint_HDE":"You can now log into HOTEL DE and HRS with one single profile and benefit from the offers in both portals.","Hint_HRS":"You can now log into HRS and HOTEL DE with one single profile and benefit from the offers in both portals.","ResetHint1":"We have updated the login for more ease-of-use and improved the security of your data. If you experience difficulties when logging in simply reset your password via ","ResetHint2":".","WrongUserOrPassword":"Your email address and/or password do not match. Please check your entries.","IncorrectNameOrPassword1":"Your email address and/or password do not match. Please check your entries or simply reset your login credentials via ","IncorrectNameOrPassword2":"this link","IncorrectNameOrPassword3":".","RegistrationNotConfirmed":"You have not confirmed your registration yet. Please check your inbox.","Welcome":"Welcome back!","Success":"You have successfully been logged in.","SessionExpired":"Your session expired and you have been automatically logged out. Please log in again.","NotAMember_HDE":"Not a myHOTEL DE Club member yet?","NotAMember_HRS":"Not a myHRS Club member yet?"},"ForgotPassword":{"NoProblem":"No problem! Please enter the email address stored in your account.","Reset":"Reset password","CheckInbox":"Check your inbox","WeHaveSent":"We have sent you an email to {{email}} to reset your password.","Success":"Check your inbox. We have sent you an email to {{email}} to reset your password.","NoEmail":"Didn't receive an email?","CheckSpam":"Please check your spam folder and/or your details."},"ChangePassword":{"Title":"Set a new password","PleaseEnter_HDE":"Please enter a new password for your myHOTEL DE Club account.","PleaseEnter_HRS":"Please enter a new password for your myHRS Club account.","Change":"Change password","CodeExpired":"This link is no longer valid","ResetError":"Your password could not be reset. Please try again.","Success":"Your password has been successfully changed. ","CorporateHint":"Do you also use your access data for our HRS Corporate Portal? Then please remember to update your password there as well.","CurrentPassword":"Current password","NewPassword":"New password"},"AccountMerge":{"Security":"We have updated the login for more ease-of-use and improved the security of your data.","Inbox":"Check your inbox. We have sent you an email to {{email}} to set a new password. "},"Registration":{"Title":"Register","SubTitle_HDE":"Become a myHOTEL DE Club member now","SubTitle_HRS":"Become a myHRS Club member now","AlreadymyHrsClubMember_HDE":"Already a myHOTEL DE Club member?","AlreadymyHrsClubMember_HRS":"Already a myHRS Club member?","ExclusiveBenefits_HDE":"From now on you will profit from exclusive benefits \u0026 services in the myHOTEL DE Club.","ExclusiveBenefits_HRS":"From now on you will profit from exclusive benefits \u0026 services in the myHRS Club.","Password":"Password","PasswordHint":"Please enter a password.","PasswordErrorMultiple":"Please include all four required elements shown below.","PasswordErrorMinLength":"Please include at least 8 characters.","PasswordErrorUpperLowercase":"Please include at least one uppercase and lowercase letter.","PasswordErrorNumber":"Please include at least one number.","PasswordErrorSpecialChar":"Please include a special character: ` ~ ! @ # $ % ^ \u0026 * ( ) _ + | } { â : ? \u003e \u003c [ ] \\ ; â , . / - =","TaCStart_HDE":"By registering, I accept the ","TaCStart_HRS":"By registering, I accept the ","TaCTerms":"terms \u0026 conditions","TaCAnd":" and ","TaCPrivacy":"privacy policy","TaCEnd_HDE":".","TaCEnd_HRS":".","TermsAndConditionsHint":"Please accept the terms \u0026 conditions","RegisterButton":"Register for free","UserAlreadyExists":"There is already an account with this email address.","UnknownError":"An unexpected error occurred","AlmostThere":"Almost there!","ConfirmRegistration":"Confirm your registration.","RegistrationComplete":"Your registration was successful.","CheckInbox":"We have sent you an email to confirm your email address.","DidNotReceiveEmail":"Didn't receive an email?","SendConfirmationAgain":"Send again!","ConfirmationResentFailed":"Confirmation resent failed.","EmailSent":"Email was sent.","InvalidLink":"The link is invalid.","ResendLink":"Request new link here.","InvalidLinkMessage":"You already successfully registered. If not, you can request a new link","InvalidLinkMessageEnd":".","Link":"here","UserAlreadyConfirmed":"Your registration is already completed.","YouCanLoginNow":"You can log in now.","Benefits":{"Title_HDE":"Get more exclusive benefits with myHOTEL DE","Title_HRS":"Get more exclusive benefits with myHRS","Benefit1":"Save up to 30% with the Business Tariff","Benefit2":"Automatic rebooking in case of price reduction","Benefit3_HDE":"Collect miles \u0026 points with HOTEL DE partners","Benefit4_HDE":"24-hour support with HOTEL DE Travel Care","Benefit3_HRS":"Collect miles \u0026 points with HRS partners","Benefit4_HRS":"24-hour support with HRS Travel Care","MobileScreenBenefit":"Save up to 30% with the Business Tariff and much more â always free."}},"PasswordStrength":{"Requirements":"Password requirements:","MinLength":"At least 8 characters.","UpperLowerCaseLetter":"At least one uppercase and lowercase letter.","SpecialChar":"At least one special character.","Number":"At least one number."},"ChangeEmail":{"Title":"Change email address","InvalidConfirmationCodeTitle":"The link is expired","UnknownErrorTitle":"An unexpected error occurred","ErrorRequestNewLink":"Request a new link to change your email address.","Success":"Your new email address is confirmed.","CheckYourInbox":"Great! Please check your inbox.","CheckYourInboxHint":"We have sent you a link via email to verify your new email address.","ChangeEmail":"Change email address","ConfirmEmail":"Confirm new email address","ConfirmEmailHint":"Re-enter your new email address to confirm changes","CurrentEmail":"Current email address","NewEmail":"New email address","ImpactHint":"Please note that changes to your email address will impact your login credentials on both HRS and HOTEL DE portals.","EmailAlreadyExists":"There is already an account with this e-mail address.","TooManyUpdateEmailRequests":"You have made too many requests to change your e-mail address. Please try again later.","ChangeTemplatesHint":"Remember to update your booking templates with your new email address, if applicable.","BackToProfile":"Go to my account","EmailChangeHint":"This email address will be used for your login as well as for all important emails about your travel experience."}},"book":{"LoginForBusinessTariffModal":{"Title":"Booking the Business Tariff","Hint":"To book the Business Tariff please log in."},"Contact":{"Title":"Your contact data","HotelContact":"Hotel contact details","ContactAndSupport":"Contact and support","CustomerSupport":"{{brand}} customer support","EmailUs":"Email us","ContactDetails":"Contact details","PersonalPaymentInfo":"Personal and payment info","Name":"Name","EmailAddress":"Email address","PhoneNumber":"Phone number"},"BillingAddress":{"Title":"Billing address","Add":"Add","Remove":"Remove","ChooseBillingAddressHeader":"Choose stored billing address"},"Confirmation":{"CreateBookingTemplate":"Create booking template","ShowBookingDetails":"Show all booking details","BookingDetails":"Booking details","BookingConfirmed":"Your booking is confirmed","BookingConfirmationText":"Your stay at \u003cstrong\u003e{{hotel}}\u003c/strong\u003e in \u003cstrong\u003e{{location}}\u003c/strong\u003e is booked. We will send you a booking confirmation to the provided email address.","CancellationPolicy":"Cancellation policy","ProcessNumber":"Process number","ProcessNumberPopup_HDE":"If you have questions about your booking with HOTEL DE, please use your process number.","ProcessNumberPopup_HRS":"If you have questions about your booking with HRS, please use your process number.","AccessCode":"Access code","AccessCodePopup":"Please have the access code ready when changing or canceling your booking.","Print":"Print","ShareBooking":"Share booking","BookAgain":"Book this hotel again","NewBooking":"New booking","BookWorkspace":"Book a workspace","AddToCalendar":"Add to calendar","OrdererName":"Name of the orderer","SelectedHotel":"Your selected hotel","HotlineTitle":"We will be happy to help you personally!","MondayToSunday":"Monday to Sunday","24h":"0 - 24 o'clock","SecureDataTransfer":"Secure SSL data transfer","DataProtectionGuarantee":"Data protection guarantee","PriceGuarantee_HDE":"HOTEL DE price guarantee with money-back promise","PriceGuarantee_HRS":"HRS price guarantee with money-back promise","BookFreeOfCharge":"Book free of charge","FeedbackSubmitted_HDE":"Thank you for participating. Your assessment has been submitted to HOTEL DE and helps to optimize the quality of our website.","FeedbackSubmitted_HRS":"Thank you for participating. Your assessment has been submitted to HRS and helps to optimize the quality of our website.","YourBookingData":"Your booking data","CalendarTitle_HDE":"Thank you for booking with HOTEL DE http://www.hotel.de","CalendarTitle_HRS":"Thank you for booking with HRS - HOTEL RESERVATION SERVICE http://www.HRS.de"},"Rating":{"Title_HDE":"Have you been satisfied with your booking on HOTEL DE?","Title_HRS":"Have you been satisfied with your booking on HRS?","ScoreBar_HDE":"How likely are you to recommend HOTEL DE website to a friend or colleague on scale of 0 to 10?","ScoreBar_HRS":"How likely are you to recommend HRS website to a friend or colleague on scale of 0 to 10?","ScoreLikely":"Extremely likely","ScoreNotLikely":"Not at all likely","CommentTitle":"Are there any areas of our website which you feel we could optimise?","CommentPlaceholder":"Please type here...","TripReason":"Please let us know the reason of your trip:","Business":"Business","Leisure":"Leisure","SendEvaluation":"Send evaluation"},"Mobile":{"Title_HDE":"Use all the advantages of the HOTEL DE app now","Row2_HDE":"Save up to 50% with Mobile special tariff only in the HOTEL DE app","Title_HRS":"Use all the advantages of the HRS app now","Row2_HRS":"Save up to 50% with Mobile special tariff only in the HRS app","Row1":"Book quickly and spontaneously on the go","Row3_HDE":"All myHOTEL DE benefits are also available in apps","Row3_HRS":"All myHRS benefits are also available in apps","Row4":"Download our free app in the App Store and on Google Play:"},"Newsletter":{"Title":"Newsletter - 50% discount","Invitation":"Subscribe to our newsletter and never miss any update on interesting deals.","Subscribe":"Subscribe now","TermsHint":"Please accept the data protection terms","TermsStart_HDE":"Yes, I would like to receive the HOTEL DE Deals newsletter at the email address given above and thus regularly receive exclusive hotel offers and promotions. I have found further information on data processing in the ","TermsStart_HRS":"Yes, I would like to receive the HRS Deals newsletter at the email address given above and thus regularly receive exclusive hotel offers and promotions. I have found further information on data processing in the ","DataProtection":"data protection","TermsEnd":" declaration. This agreement can be revoked at any time."},"Optional":"optional","Required":"required","SpecialRequest":"Special requests","OtherRequests":"Other requests","GuestDetails":"Guest details","OfferSummary":"Your offer summary","TermsAndConditions":{"ByMakingBooking":"By making your booking you agree to the ","TermsAndConditions_HDE":"HOTEL DE General Terms And Conditions","TermsAndConditions_HRS":"HRS General Terms And Conditions","AsWell":" as well as the ","DataProtection_HDE":"HOTEL DE data protection policy.","DataProtection_HRS":"HRS data protection policy.","WithThisClick":"With this click your booking becomes binding."},"SpecialRequests":{"NON_SMOKE_ROOM":"Non-smoking room","PARKING":"Parking","CALM_ROOM":"Quiet room","SMOKE_ROOM":"Smoking room","KINGSIZE_BED":"King-size bed","EARLY_ARRIVAL":"Early arrival","LATE_DEPARTURE":"Late departure","DOUBLE_BED":"Double bed","SEPERATE_BEDS":"Separate beds"},"CreditCard":"Credit card","SMSConfirmationTitle":"Additional booking confirmation by SMS","SMSConfirmationText":"I would like to receive an additional booking confirmation by SMS.","GuarantyTitle":"Guarantee for late arrival","Guaranty":"I would like to make a guaranteed booking so that I can arrive after 6pm. (Credit card required)","PCIHint":"When booking hotel stays for a larger total price we kindly ask you to verify your credit card data with 3D-Secure of our partner PCI-Booking. For more information on 3D-Secure and PCI-Booking please click here","SmartPay":{"smartPay":"Payment details","smartPayAndDigital":"Smart Pay \u0026 digital invoice","smartPayAndDigitalDetails":"Save time at check-out! Your credit card will be automatically charged on the day of departure, and you will be sent a digital invoice.","invoicePaymentInfoText":"The payment of your invoice will be processed automatically on the day of departure with the provided credit card.","invoiceByMail":"The invoice will be sent to you by email."},"ChooseCreditCard":"Select credit card","EnterNewCreditCard":"New credit card","EndingIn":"ending in","CardExpired":"Expired","CardNotAccepted":"Not accepted","TokenExpired":"New entry required","Registration":{"SaveTime_HDE":"Save time next time you book a hotel","SaveTime_HRS":"Save time next time you book a hotel","AlreadyHaveAccount_HDE":"I am already a myHOTEL DE member","AlreadyHaveAccount_HRS":"I am already a myHRS member","Save30Percent":"Save up to 30% with the business rate","Automatic":"Automatic rebooking in case of price reduction after booking","Miles_HDE":"Earn miles and points with HOTEL DE and partners","TravelCare_HDE":"All-round carefree service with HOTEL DE Travel Care","Miles_HRS":"Earn miles and points with HRS and partners","TravelCare_HRS":"All-round carefree service with HRS Travel Care"},"BackToHotel":"Back to the hotel overview","RoomsAndRates":"Rooms and rates","ChooseContactDataHeader":"Choose stored contact data","StoredTemplates":"Stored booking templates","ChooseStoredTemplate":"Choose stored booking template","NoBookingTemplate":"No booking template","SaveTimeWithTemplate":"Save time on your booking by selecting one of your pre-filled templates.","PersonalData":"Personal data","Error":{"Title":"Error","Shoot":"Shoot!","WeCouldNot":"We couldnât complete your booking.","PleaseSelect":"Please select a different hotel or time frame, or contact our service centre to try your booking again.","UnknownBooking":"We couldn't find this booking in your account.","CheckRequest":"Please check your request again, or contact our service centre for more assistance.","BackToProfile":"Back to my profile","BackToList":"Back to search results","BackToHomepage":"Back to homepage","PciLoadingError":"Unfortunately, the payment frame failed to load and your card could not be processed. Please try again later.","NotAvailable":"Unfortunately, the selected room is no longer available.","ChooseAnotherRoom":"Please choose another room","BookSimilarHotel":"Alternatively, you can book a comparable hotel nearby:","CreditCardProblem":"Unfortunately, there was a problem processing your credit card.","InvalidCreditCardMerchantOrOwnerInvalid":{"Title":"An error occurred while retrieving your saved credit card","Text":"To complete the booking, please open your booking template, remove the existing credit card and save it again. Please repeat the booking afterwards.","ButtonText":"Open booking template"},"TryAgain":"Please try again"},"HideTaxes":"Hide taxes \u0026 fees","ShowTaxes":"Show taxes \u0026 fees","BonusProgram":{"TitleNotLoggedIn":"Earn award miles \u0026 points with every booking!","BonusProgram1":"With this booking you can collect","BonusProgram2":" {{points}} miles or points ","BonusProgram3":"with BahnBonus or Miles \u0026 More. Select the program youâd like to credit this booking to:","BonusProgramRegister1_HDE":"With this booking you can collect","BonusProgramRegister1_HRS":"With this booking you can collect","BonusProgramRegister2":" {{points}} miles or points ","BonusProgramRegister3_HDE":"with BahnBonus or Miles \u0026 More when you sign into your myHOTEL DE Club account. ","BonusProgramRegister3_HRS":"with BahnBonus or Miles \u0026 More when you sign into your myHRS Club account. ","SignIn":"Sign in","Or":" or ","Register":"register","Free":", it's free!","NoBonusprogram":"No bonus program","BonusInfoTitle":"Did you book with a bonus program?","BonusInfoText":"If your booking included a bonus program, please allow 8-10 weeks for your miles or points to be credited to your account."},"WaitForConfirmationModal":{"PleaseWait":"Please wait","BookingInProgress":"Booking in progress...","Text":"The booking process may take longer. Thank you for your patience.","PleaseDoNotClose":"Please do not close or refresh your browser before the booking is complete."},"Trustpilot":{"Title":"Your opinion counts","Part1":"I consent to being contacted by email to rate the service I have received from you and to provide you with feedback to help you improve your service. I am aware that you work with an external company, Trustpilot A/S (\"Trustpilot\"), to collect customer feedback and share my name and email address and booking reference with Trustpilot for this purpose.","Part2":"If you would like to find out more about how Trustpilot processes your data, you can view the company's privacy policy here (link to: https://de.legal.trustpilot.com/for-reviewers/end-user-privacy-terms)."},"BackToHotelModal":{"GoBack":"Go back","AreYouSure":"Are you sure you want to return to the hotel overview?","Stay":"Stay in checkout"}},"cancel":{"Title":"Cancel booking","PleaseInsert":"Please enter the following data to help us identify your booking:","ShowBooking":"Display booking","CannotShow":"There is no booking available for process number {{bookingId}} and access code {{accessCode}}.","NotCancelable":"Booking is not cancelable","NotCancelableLong":"This reservation can neither be changed nor cancelled online.","CanceledSuccessful":"Booking was successfully cancelled!","CancelThisBooking":"Cancel this booking","CancelNow":"Cancel now","Cancel":"Cancel","Close":"Close","BackToInput":"Back","CancelFailed":"Cancellation failed","BookedRooms":"Booked rooms","CancelKey":"Cancellation number","CanceledBooking":"Your cancelled booking","CancelCodeHint":"Your cancellation key is also proof of the cancellation and must therefore be kept. Please note the hotel's cancellation policy.","AlreadyCanceled":"Booking has already been cancelled","BookingIdHint":"Please insert a valid process number","AccessCodeHint":"Please insert a valid access code","BackToHomepage":"Back to homepage","CancelAgain":"Manage another booking","NeedHelp":"Need help? Contact our Service Center","Error":{"Title":"Error","Shoot":"Shoot!","WeCouldNot":"We couldnât complete your cancellation.","PleaseSelect":"Please contact our Service Center to try your cancellation again.","BackToList":"Back to search results","BackToHomepage":"Back to homepage"},"NeedToChange":"Need to change or cancel a booking?","NineDigitNumber":"The process number is a 9-digit number found at the top of your booking confirmation email.","FiveDigitNumber":"The access code is a 5-digit number found at the top of your booking confirmation email.","Manage":"Manage","SelectManage":"Select the âManageâ option to change or cancel a room. You can also add a new room(s) to your stay (subject to availability).","Redirect":"Redirect","Redirecting":"Redirecting your request...","ManagingSpecificRoom":"Managing or adding a specific room to your booking will result in a redirect to complete this action in our legacy platform. ","LegacyPlatform":"Continue to legacy platform","WeImprove":"As we continue to build a fresher and redesigned experience for our customers, this redirect will soon be unnecessary. We thank you for your patience.","CancelationVaries":"Cancellation varies based on room. See room conditions for details.","BookingCanceled":"Your booking has been cancelled","KeepYourCancelationNumber":"It is important to keep your cancellation number as it serves as proof of your cancellation. You will shortly receive a cancellation confirmation at the email address provided. Please note the hotel's cancellation policy.","ReallyCancel":"Do you really want to cancel this booking?","ReallyCancelRoom":"Do you really want to cancel this room?","ReservationDateInPast":"Unfortunately, this booking date is passed and can no longer be changed or cancelled.","FreeCancelationPassed":"Free cancellation period has passed. Charges may apply. Please contact our Service Centre for further assistance.","NotAllRooms":"Unfortunately, not all rooms in this booking can be adjusted online. If you would like to cancel this booking, please contact our Service Centre for further assistance.","NotCancelableOnline":"Unfortunately, this booking cannot be adjusted online. If you would like to change or cancel this booking, please contact our Service Centre for further assistance.","CancelledRooms":"Cancelled rooms"},"common":{"SEO":{"Title_HDE":"HOTEL DE | Search over 300,000 hotels worldwide","Title_HRS":"HRS â The hotel portal | book 300,000 Hotels with the test Winner","MetaDescription_HDE":"Over 2 million hotel ratings by guests help you to find and compare hotels. Book your perfect room or apartment now!","MetaDescription_HRS":"Hotel search â find low-cost hotels easily worldwide. All ratings, photos and information in the hotel search from HRS."},"HRS":"hrs.com/en/","HDE":"hotel.de/en","LoginLabel":"Log in","Menu":{"JoinBusinessTravel_HDE":"Become a myHOTEL DE member now","HeadlineAccountNavigation_HDE":"myHOTEL DE","BusinessTravelClubBenefits_HDE":"myHOTEL DE Benefits","JoinBusinessTravel_HRS":"Become a myHRS member now","HeadlineAccountNavigation_HRS":"myHRS","BusinessTravelClubBenefits_HRS":"myHRS Benefits","Feedback":"Feedback","Alpendeals":"NOT AVAILABLE IN ENGLISH!","BookGroupTravel":"Groups","BookGroupTravelLong":"Book group travel","Bookings":"Bookings","CallHrs_HDE":"Call HOTEL DE","CallHrs_HRS":"Call HRS","ChangeAndCancel":"Change \u0026 Cancel","Deals":"Deals","DownloadApp":"NOT AVAILABLE IN ENGLISH!","Favorites":"Favourites","ForHotels":"For Hotels","Magazine":"NO TRANSLATION","ForPartners":"For travel agencies \u0026 affiliates","ForIndividualTravelers":"For individual travelers","ForLargeCompanies":"For large companies","ForMidSizedCompanies":"For mid-sized companies","GetMoreBenefits":"Get more exclusive benefits","HeadlineNavigation_HDE":"HOTEL DE","HeadlineNavigation_HRS":"HRS","HeadlineSettings":"Settings","HireCar":"NOT AVAILABLE IN ENGLISH!","Language":"Language","Links":{"Alpendeals":"https://www.tiscover.com/","BookGroupTravel":" https://marketing.hrs.com/HRS%20M-G%20Global%20WOC/","OrganizeAMeeting":" https://marketing.hrs.com/HRS%20M-G%20Global%20WOC/","BusinessTravelClubBenefits":"myhrs/membershipbenefits?language=en","CallHrs":"+49 221 2077 600","Deals_HRS":"https://www.hrs.com/deals/en/?cur=eur","Deals_HDE":"https://deals.hotel.info/deals/en?cur=eur","Puw":{"Reviews":"/web3/showProfile.do?clientId=ZW5fX05FWFQ-\u0026activity=showHotelRating\u0026levelFirstItem=3"}},"Login":"Log in","Logout":"Log out","MyDetails":"My contact details","OrganizeAMeeting":"Organize a meeting","OurProducts":"Our Products","OurServices":"Our Services","Overview":"Overview","Register":"Register","Reviews":"Reviews","SummerCottages":"NOT AVAILABLE IN ENGLISH!","TravelerProfiles":"Booking templates","Welcome":"Welcome, {{name}}"},"Footer":{"Products":"Our Products","Services":"Our Services","IndividualTravelers":"For individual travelers","LargeCompanies":"For large companies","Hotels":"For hotels","TravelAgencies":"For travel agencies \u0026 affiliates","Contact":"Contact","Jobs":"Jobs \u0026 careers","Press":"Press","FAQ":"FAQ","DataProtection":"Data protection \u0026 security","Cookies":"Cookies","CookiePreferencesCenter":"Cookie Settings","TermsConditions":"Terms \u0026 conditions","Imprint":"Imprint","Sitemap":"Sitemap","MembershipBenefits":"Your myHOTEL DE benefits","TravelAgenciesLink":"https://www.hrs.de/business-travel/en/our-offer-for-travel-agencies-affiliates-and-internet-partners/","ContactLink":"https://www.hrs.com/?forwardName=contact\u0026lang=en","JobsLink":"https://jobs.hrs.com/","PressLink":"https://www.hrs.com/enterprise/en/press-releases/","FAQLink":"https://www.hrs.com/en/faq","FacebookLink_HDE":"https://www.facebook.com/Hotel.de/","FacebookLink_HRS":"https://www.facebook.com/hrs/","LinkedInLink":"https://www.linkedin.com/showcase/hrs-das-hotelportal/?viewAsMember=true","YoutubeLink":"https://www.youtube.com/user/hrs","AllRightsReserved":"All rights reserved."},"SharedLinks":{"IndividualTravelersLink":"https://www.hrs.com/web3/showConferencesGroupsFairs.do?activity=showConferenceOverview\u0026levelFirstItem=0\u0026lang=en","MidsizedCompaniesLink":"https://www.hrs.com/business-travel/de/smarttrip/","LargeCompaniesLink":"https://www.hrs.com/enterprise/en/","HotelsLink":"https://www.hrs.com/enterprise/hotels/","UnterwegsBlog":"NO LINK","ForPartnersLink":"https://www.hrs.de/business-travel/en/our-offer-for-travel-agencies-affiliates-and-internet-partners/"},"Currency":{"CurrencyTranslation":"Currency","Names":{"AUD":"AUD - $ - Australian dollar","CAD":"CAD - $ - Canadian Dollar","CHF":"CHF - Swiss franc","EUR":"EUR - â¬ - Euro","GBP":"GBP - Â£ - British Pound Sterling","NZD":"NZD - $ - New Zealand dollar","USD":"USD - $ - United States dollar","ZAR":"ZAR - R - South African rand","PLN":"PLN - zÅ - Polish zÅoty","CNY":"CNY - Â¥ - Renminbi","JPY":"JPY - Â¥ - Yen","KRW":"KRW - â© - South Korean Won","SEK":"SEK - kr - Swedish krona","TRY":"TRY - âº - Turkish Lira","RUB":"RUB - â½ - Russian ruble"}},"Calendar":{"Dates":"Dates","Apply":"Apply","Arrival":"Arrival","Departure":"Departure","CheckIn":"Check-in","CheckOut":"Check-out","NightWithCount":"{{count}} night","NightWithCount_plural":"{{count}} nights","Night":"night"},"PageTitle":{"Imprint":"Imprint","Privacy":"Privacy Policy","TermsAndConditions":"Terms and Conditions","Login":"Login","Registration":"Registration","ForgotPassword":"Forgot password","ResetPassword":"Reset password","CookiePolicy":"Cookie Policy","MembershipBenefits":"Your benefits"},"CloseButton":"Close","OkButton":"Ok","FavoritesButton":{"AddToFavorites":"Add to favourites","RemoveFromFavorites":"Remove from favourites"},"DaysLeftToBooking":{"DaysLeft":"{{count}} day left","DaysLeft_plural":"{{count}} days left","Active":"Active"},"AppModal":{"Title":"Switch to the app now","Subtitle":"Book your favorite hotels flexibly and with up to -30% in the APP"},"HotelUnavailableModal":{"Title":"Hotel not available","Text":"Sorry, the requested hotel is not available. You can search for new accommodation on this page by selecting a city, hotel, region, address or zip code."}},"countries":{"AFG":"Afghanistan","ALA":"Ãland Islands","ALB":"Albania","DZA":"Algeria","ASM":"American Samoa","AND":"Andorra","AGO":"Angola","AIA":"Anguilla","ATA":"Antarctica","ATG":"Antigua and Barbuda","ARG":"Argentina","ARM":"Armenia","ABW":"Aruba","AUS":"Australia","AUT":"Austria","AZE":"Azerbaijan","BHS":"Bahamas","BHR":"Bahrain","BGD":"Bangladesh","BRB":"Barbados","BLR":"Belarus","BEL":"Belgium","BLZ":"Belize","BEN":"Benin","BMU":"Bermuda","BTN":"Bhutan","BOL":"Bolivia","BES":"Bonaire, Sint Eustatius and Saba","BIH":"Bosnia and Herzegovina","BWA":"Botswana","BVT":"Bouvet Island","BRA":"Brazil","IOT":"British Indian Ocean Territory","BRN":"Brunei Darussalam","BGR":"Bulgaria","BFA":"Burkina Faso","BDI":"Burundi","CPV":"Cape Verde","KHM":"Cambodia","CMR":"Cameroon","CAN":"Canada","CYM":"Cayman Islands","CAF":"Central African Republic","TCD":"Chad","CHL":"Chile","CHN":"China","CXR":"Christmas Island","CCK":"Cocos (Keeling) Islands","COL":"Colombia","COM":"Comoros","COG":"Congo","COD":"Congo, the Democratic Republic of the","COK":"Cook Islands","CRI":"Costa Rica","CIV":"Cote D'Ivoire","HRV":"Croatia","CUB":"Cuba","CUW":"CuraÃ§ao","CYP":"Cyprus","CZE":"Czech Republic","DNK":"Denmark","DJI":"Djibouti","DMA":"Dominica","DOM":"Dominican Republic","ECU":"Ecuador","EGY":"Egypt","SLV":"El Salvador","GNQ":"Equatorial Guinea","ERI":"Eritrea","EST":"Estonia","SWZ":"Swaziland","ETH":"Ethiopia","FLK":"Falkland Islands (Malvinas)","FRO":"Faroe Islands","FJI":"Fiji","FIN":"Finland","FRA":"France","GUF":"French Guiana","PYF":"French Polynesia","ATF":"French Southern Territories","GAB":"Gabon","GMB":"Gambia","GEO":"Georgia","DEU":"Germany","GHA":"Ghana","GIB":"Gibraltar","GRC":"Greece","GRL":"Greenland","GRD":"Grenada","GLP":"Guadeloupe","GUM":"Guam","GTM":"Guatemala","GGY":"Guernsey","GIN":"Guinea","GNB":"Guinea-Bissau","GUY":"Guyana","HTI":"Haiti","HMD":"Heard Island and Mcdonald Islands","VAT":"Holy See (Vatican City State)","HND":"Honduras","HKG":"Hong Kong","HUN":"Hungary","ISL":"Iceland","IND":"India","IDN":"Indonesia","IRN":"Iran, Islamic Republic of","IRQ":"Iraq","IRL":"Ireland","IMN":"Isle of Man","ISR":"Israel","ITA":"Italy","JAM":"Jamaica","JPN":"Japan","JEY":"Jersey","JOR":"Jordan","KAZ":"Kazakhstan","KEN":"Kenya","KIR":"Kiribati","PRK":"North Korea","KOR":"South Korea","KWT":"Kuwait","KGZ":"Kyrgyzstan","LAO":"Lao People's Democratic Republic","LVA":"Latvia","LBN":"Lebanon","LSO":"Lesotho","LBR":"Liberia","LBY":"Libya","LIE":"Liechtenstein","LTU":"Lithuania","LUX":"Luxembourg","MAC":"Macao","MDG":"Madagascar","MWI":"Malawi","MYS":"Malaysia","MDV":"Maldives","MLI":"Mali","MLT":"Malta","MHL":"Marshall Islands","MTQ":"Martinique","MRT":"Mauritania","MUS":"Mauritius","MYT":"Mayotte","MEX":"Mexico","FSM":"Micronesia, Federated States of","MDA":"Moldova, Republic of","MCO":"Monaco","MNG":"Mongolia","MNE":"Montenegro","MSR":"Montserrat","MAR":"Morocco","MOZ":"Mozambique","MMR":"Myanmar","NAM":"Namibia","NRU":"Nauru","NPL":"Nepal","NLD":"Netherlands","NCL":"New Caledonia","NZL":"New Zealand","NIC":"Nicaragua","NER":"Niger","NGA":"Nigeria","NIU":"Niue","NFK":"Norfolk Island","MKD":"Macedonia, the Former Yugoslav Republic of","MNP":"Northern Mariana Islands","NOR":"Norway","OMN":"Oman","PAK":"Pakistan","PLW":"Palau","PSE":"Palestinian Territory, Occupied","PAN":"Panama","PNG":"Papua New Guinea","PRY":"Paraguay","PER":"Peru","PHL":"Philippines","PCN":"Pitcairn","POL":"Poland","PRT":"Portugal","PRI":"Puerto Rico","QAT":"Qatar","REU":"Reunion","ROU":"Romania","RUS":"Russian Federation","RWA":"Rwanda","BLM":"Saint BarthÃ©lemy","SHN":"Saint Helena","KNA":"Saint Kitts and Nevis","LCA":"Saint Lucia","MAF":"Saint Martin (French part)","SPM":"Saint Pierre and Miquelon","VCT":"Saint Vincent and the Grenadines","WSM":"Samoa","SMR":"San Marino","STP":"Sao Tome and Principe","SAU":"Saudi Arabia","SEN":"Senegal","SRB":"Serbia","SYC":"Seychelles","SLE":"Sierra Leone","SGP":"Singapore","SXM":"Sint Maarten (Dutch part)","SVK":"Slovakia","SVN":"Slovenia","SLB":"Solomon Islands","SOM":"Somalia","ZAF":"South Africa","SGS":"South Georgia and the South Sandwich Islands","SSD":"South Sudan","ESP":"Spain","LKA":"Sri Lanka","SDN":"Sudan","SUR":"Suriname","SJM":"Svalbard and Jan Mayen","SWE":"Sweden","CHE":"Switzerland","SYR":"Syrian Arab Republic","TWN":"Taiwan (China)","TJK":"Tajikistan","TZA":"Tanzania, United Republic of","THA":"Thailand","TLS":"Timor-Leste","TGO":"Togo","TKL":"Tokelau","TON":"Tonga","TTO":"Trinidad and Tobago","TUN":"Tunisia","TUR":"Turkey","TKM":"Turkmenistan","TCA":"Turks and Caicos Islands","TUV":"Tuvalu","UGA":"Uganda","UKR":"Ukraine","ARE":"United Arab Emirates","GBR":"United Kingdom","USA":"United States of America","UMI":"United States Minor Outlying Islands","URY":"Uruguay","UZB":"Uzbekistan","VUT":"Vanuatu","VEN":"Venezuela","VNM":"Viet Nam","VGB":"Virgin Islands, British","VIR":"Virgin Islands, U.S.","WLF":"Wallis and Futuna","ESH":"Western Sahara","XXK":"Kosovo","YEM":"Yemen","ZMB":"Zambia","ZWE":"Zimbabwe"},"customer":{"Contact":{"Email":"Email address","EmailHint":"Please enter your email address.","EmailWrongFormat":"Please enter a valid email address.","FirstName":"First name","FirstNameHint":"Please enter your first name.","LastName":"Last name","LastNameHint":"Please enter your last name.","Phone":"Phone number","PhoneCode":"Country code","PhoneHint":"Please enter a valid phone number.","Title":"My contact details","NoPhone":"No phone number provided","NoStreet":"No street provided","NoCountryCode":"No country code provided","NoCompanyName":"No company name provided","NoCityOrPostal":"No postal code or city provided"},"Address":{"City":"City","CityHint":"Please enter your city.","CompanyName":"Company name","CompanyNameHint":"Please enter your company name.","Country":"Country","Postalcode":"Postal code","PostalcodeHint":"Please enter your postal code.","Street":"Street and number","StreetHint":"Please enter your street."},"Confirmation":{"Actions":"Actions","Business":"Business","ChangePassword":"Change password","Edit":"Edit","Private":"Private","SaveChanges":"Save","Add":"Add","Remove":"Remove","AddGuest":"Add guest","DeleteAccount":"Delete account","Cancel":"Cancel","SaveTemplate":"Save template"},"Bonus":{"BahnBonus":"BahnBonus","BonusNumber":"Bonus program number","BahnBonusHint":"Please enter a valid bonus program number.","NoBonusNumber":"No info provided","MilesAndMore":"Miles \u0026 More","MilesAndMoreHint":"Please enter a valid bonus program number.","Title":"Bonus programs","InformationText":"For each 1â¬ spent on a hotel booking collect 1 mile / point with our partners.","Placeholder1":"BahnBonus and Miles \u0026 More:","Placeholder2":"Do you collect miles or points? Provide us with your bonus program number.","Tooltip":"Earn 1 mile / point with our partners for every 1â¬ spent on a hotel booking.\r\n\r\nMiles \u0026 More or BahnBonus points will be credited to your corresponding account 8-10 weeks after your stay. Foreign currencies are calculated according to the current euro exchange rate."},"Payment":{"Title":"Payment methods","InformationText_HDE":"Save your preferred payment methods such as credit or debit cards here and save time with your next booking on HOTEL DE or HRS.","InformationText_HRS":"Save your preferred payment methods such as credit or debit cards here and save time with your next booking on HRS or HOTEL DE.","ccEndingNumbers":"ending in","ccExpires":"Expiry date","ccExpired":"Expired","addNewCard":"Add a new card","IncludingDeposit":"(including deposit)"},"BookingTemplates":{"Title":"Booking templates and payment methods","AddBookingTemplate":"Add new booking template","EditBookingTemplate":"Edit booking template","DetailsTemplateTitle":"My contact details","TemplateNamePlaceholder":"Booking template name","DefaultBadge":"Default","DefaultTemplate":"Set as default template","UseProfileDataOn":"Use contact details from main profile","UseProfileDataOff":"Have you already entered your contact details? If not, you can enter your name, address, phone number and email here","InformationText":"Save time with your next booking! Use your booking templates to save recurring data such as name, payment method and special requests to the hotel.","InformationText2_HDE":"The information will be available on both HOTEL DE and HRS.","InformationText2_HRS":"The information will be availably on both HRS and HOTEL DE.","TemplateNameHint":"Please enter a name for your booking template.","TemplateNameAlreadyExistsHint":"A template with this name already exists.","ModalTitle":"Remove template","RemoveTemplate":"Remove booking template","RemoveConfirmation":"Are you sure you want to remove this booking template?"},"BillingAddress":{"Title":"Billing address","Optional":"optional","InformationText":"Save your preferred billing address here for faster checkout on your next booking.","NoBillingAddress":"No billing address provided"},"GuestsArriving":{"Title":"Guests arriving"},"GuestWishes":{"Title":"Special requests","Information_HDE":"Your requests will be passed on to the hotel. Please note, HOTEL DE does not guarantee these requests can be met by the hotel. Special services may be subject to an additional charge.","Information_HRS":"Your requests will be passed on to the hotel. Please note, HRS does not guarantee these requests can be met by the hotel. Special services may be subject to an additional charge.","FeedbackPlaceholder":"Other requests"},"FurtherActions":{"Title":"Further actions"},"Favorites":{"Title":"Find your next favourite hotel","Subtitle":"You have no saved hotels.","Button":"Start exploring","MySavedHotels":"My saved hotels","AddToFavorites":"Add to favourites","SaveFavoriteHotels_HDE":"Save your favourite hotels with your myHOTEL DE Club account","SaveFavoriteHotelsSubtitle_HDE":"Want to save this hotel for later? Sign in or join myHOTEL DE Club for free, and add it to your favourites.","SaveFavoriteHotels_HRS":"Save your favourite hotels with your myHRS Club account","SaveFavoriteHotelsSubtitle_HRS":"Want to save this hotel for later? Sign in or join myHRS Club for free, and add it to your favourites.","RemoveFromFavorites":"Remove from favourites","RemoveFromFavoritesSubtitle":"Are you sure you want to remove this from your saved hotels?"},"Bookings":{"Title":"Where will you go next?","Subtitle":"You have no trips planned.","Button":"Start exploring","Upcoming":"Upcoming bookings","Past":"Past bookings","Cancelled":"Cancelled bookings","LabelCancelled":"Cancelled","LabelModified":"Modified","LabelActive":"Active","FindBookingSubtitle":"Look up booking details with the process number and access code or automatically link a reservation to your account.","FindBooking":"Find a booking","ModalText":"Please provide the process number and access code provided with your reservation confirmation.","ModalSubtext":"Use this function to look up booking details and save reservations to your account. Not possible for cancelled reservations or such already linked to another account.","ProcessNumberPlaceholder":"Process number","AccessCodePlaceholder":"Access code","ShowMoreBookings":"Show more bookings","DetailTitle":"Your trip to {{location}}","CanceledTitle":"Your reservation is cancelled","ConfirmationInfo":"A booking confirmation email was sent to you at \u003cstrong\u003e{{email}}\u003c/strong\u003e.","CancellationConfirmationInfo":"A cancellation confirmation email was sent to you at \u003cstrong\u003e{{email}}\u003c/strong\u003e.","ManageBooking":"Manage booking","EditBooking":"Edit booking","ContactSupport":"Contact support","ViewHotelDetails":"View hotel details","ContactHotel":"Contact the hotel","RoomDetails":"Room details","GetDirections":"Get directions","Dates":"Dates","BookingsMissingHint":{"Part1":"Can't find your booking? Due to a system change, it may happen that your bookings are not displayed yet.","Part2":"In this case, please use the \"Find a booking\" function to view reservations and add them to your profile. ","Part3":"If you have any further questions, our","Part4":"Service Center","Part5":"will be happy to assist you."},"FindManually":"Add it manually","DontSeeBooking":"Don't see your booking?","NonCancellable":"Reservation cannot be cancelled or modified","StandardBooking":"Standard booking","StandardBookingShort":"Standard booking - arrival before 6:00 PM required","StandardBookingDetails":"Your booking is guaranteed only until 6:00 PM local time on the day of arrival. If you will arrive later, we advise that you contact the hotel for confirmation.","GuaranteedBooking":"Guaranteed booking - arrival before or after 6:00 PM","GuaranteedBookingShort":"Guaranteed booking - arrival before or after 6:00 PM","GuaranteedBookingDetails":"Your booking has been guaranteed by providing a credit card. The room will be kept open for you for the entire night, no matter when you arrive (within reception opening hours).","Filter":"Filter by hotel, destination or booking no."},"EditBookingsModal":{"Title":"Edit booking","SubTitle":"How would your like to change your booking? Please select all that apply","Types":{"UpgradeOrDowngradeARoom":"Upgrade or downgrade a room","ChangeBookingDates":"Change booking dates","EditPaymentDetails":"Edit payment details","EditSpecialRequests":"Edit special requests","AddOrRemoveGuests":"Add or remove guests","AddARoom":"Add a room","CancelARoom":"Cancel a room","EditContactDetails":"Edit contact details","EditBillingAddress":"Edit billing address","EditGuestNames":"Edit guest names","CancelBooking":"Cancel booking"},"CancelButton":"Cancel","NextButton":"Next"},"SupportModal":{"Title":"Edit booking","SubTitle":"Weâre here to help","Text":"Unfortunately, this booking cannot be adjusted manually. Connect with a customer service specialist to edit your booking.","TextForDifferentCancellationPolicies":"Unfortunately, this booking cannot be cancelled manually. Connect with a customer service specialist to cancel your booking.","ProcessNumber":"Process number","AccessCode":"Access code","CustomerService":"24/7 Customer service","Available":"Available worldwide in German or English at","PhoneNumber":"+49 221 2077 600","Terms1":"Please check the country specific telephone fees.","Terms2":"International number of the HRS customer service. Monday to Sunday, 24 hours a day.","Button":"Return to booking details"},"Error":{"Title":"Error","Shoot":"Shoot!","Information":"An error occurred","TryAgain":"Weâre sorry, an error occurred and we could not complete your request. Please try again later."},"ModifyModal":{"EditBookingOptions":{"Title":"Edit booking","SubTitle":"How would you like to change your booking?","ChangeRoom":{"Headline":"Change room","Description":"Make changes to the dates, guests, requests, or conditions of your room.","HeadlineMultiRoom":"Change or cancel a room","DescriptionMultiRoom":"Make changes to the dates, guests, requests, or conditions of a single room."},"ChangeContactDetails":{"Headline":"Change contact details","Description":"Make changes to the name, email address, or phone number associated with the booking."},"CancelBooking":{"Headline":"Cancel booking","Description":"Cancel your stay. You will be asked to confirm this on the next step.","HeadlineMultiRoom":"Cancel entire booking","DescriptionMultiRoom":"Cancel all rooms for your stay. You will be asked to confirm this on the next step."}},"ChangeRoom":{"Subtitle":"What changes would you like to make to your room?","EditRoomDates":"Edit room / dates","EditGuests":"Edit guests","EditSpecialRequests":"Edit special requests","Guest":"Guest","Child":"Child"},"CancelBooking":{"Title":"Are you sure?","SubTitle":"Do you really want to cancel this booking? Your card will not be charged.","CancelFreeOfChargeButton":"Cancel free of charge","GuestsAndRooms":{"Title":"Guests and rooms","Guests":"{{count}} guest","Guests_plural":"{{count}} guests","Rooms":"({{count}} room)","Rooms_plural":"({{count}} rooms)","Title2":"Avg. price / night"},"TotalAndTaxes":{"Title":"Total price"},"SeeDetailedPriceBreakdown":"See detailed price breakdown"},"PriceDetails":{"Title":"Price details","RoomsTitle":"Rooms","AvgerageNightlyRate":"Avg. nightly rate","Night":"night","Night_plural":"nights","TaxesTitle":"Taxes","SubTotal":"Subtotal","TotalPaidOnBookingDate":"Total paid on booking date","TotalPrice":"Total","CancellationAdjustment":"Cancellation adjustment","BalanceDueOnArrivalDate":"Balance due on arrival date","YourCardWillNotBeCharged":"Your card will not be charged"},"GoBackButton":"Go back","CancelButton":"Cancel","NextButton":"Next","PleaseSelectAnOption":"Please select an option."}},"detail":{"HotelAmenitiesAndInformationModalTitle":"Hotel amenities \u0026 information","HotelBasics":{"ShowAllHotelDetails":"Show all property details"},"Audit":{"CleanAndSafe":{"Expert":{"Title":"Expert Inspected Hotel","Text":"This hotel has demonstrated enhanced protective measures against COVID-19."},"SelfInspected":{"Title":"Self Inspected Hotel","Text":"This hotel has demonstrated enhanced protective measures against COVID-19."},"Deactive":{"Title":"COVID - Clean \u0026 Safe","Text":"This hotel has not yet been inspected as part of our Clean \u0026 Safe initiative. "}},"Greenstay":{"Awarded":{"Title":"Green Stay awarded","Text":"This hotel is one of the most environmentally friendly in the area."},"NoGreenStay":{"Title":"Green Stay","Text":"This hotel has not yet participated in our Green Stay initiative to measure its environmental footprint."}}},"CleanAndSafeV2":{"Title":"Clean \u0026 Safe Protocol","Expert":{"Title":"Expert Inspected Hotel","Text":"The hotel has been inspected by an independent expert in hygiene, cleanliness and disinfection."},"SelfInspected":{"Title":"Self Inspected Hotel","Text":"The hotel has undergone a self-inspection regarding its enhanced protective measures."}},"GreenStayV2":{"Title":"Green Stay Sustainability","Section1":{"Title":"Basic Award completed","TextPart1":"This hotel has completed a Basic assessment covering","TextPart2":"9 categories of sustainability","TextPart3":"and implements impact-reducing measures and sustainable best practices."},"Section2":{"Title":"Sustainability practices implemented"},"Section3":{"Title":"Sustainability programs \u0026 certifications"},"ButtonText":"Hotel sustainability basics","Detail":{"Title":"Green Stay","InfoSmall":"A Green Stay distinction is awarded to hotels among the highest efficiency rating, based on assessments covering at least 9 categories of environmental impact.","InfoLarge":"Green Stay sets indicators about the implementation of impact-reducing measures and provides transparency needed to identify hotels that comply with sustainable best practices. Based on qualitative and quantitative assessments covering 9 areas of sustainability, the initiative enables hotel suppliers to communicate their current position in a sustainability journey in three levels: Basic, Advanced and Professional.\nSustainability programs, certifications and third-party verifications are also displayed when available.","ShowMore":"More information about Green Stay","LandingPageUrl":"https://www.hrs.com/enterprise/sustainability/","ContentHeader":"Categories covered by the Green Stay Initiative","SustainabilityPolicyTitle":"Sustainability Policy","SustainabilityPolicyDescription":"A sustainability policy has been implemented and is constantly review by the hotel.","EnergyManagementTitle":"Energy Management","EnergyManagementDescription":"Energy use is monitored and there are mechanisms in place to reduce it as much as possible.","WaterManagementTitle":"Water Management and Circularity","WaterManagementDescription":"Water use is monitored and there are mechanisms in place to reduce it as much as possible. Circularity principles are in place to reuse and treat water.","WasteManagementTitle":"Waste Management and Circularity","WasteManagementDescription":"Waste production is monitored and there are mechanisms in place to reduce it as much as possible. Circularity principles are in place to reuse materials, avoid plastic production and correctly dispose of organic, recyclable and chemical waste.","StaffEducationTitle":"Staff Education","StaffEducationDescription":"Members of the staff are trained to implement and comply with the sustainability policy.","GreenHousekeepingTitle":"Green Housekeeping","GreenHousekeepingDescription":"Cleaning products and amenities are compliant with the sustainability policy (e.g. eco-labeled products are used, dispensers are provided, etc.)","GreenPurchasingTitle":"Green Purchasing and Fair Trade","GreenPurchasingDescription":"There is a policy in place to purchase local and/or fair-trade products, avoid single-use plastics and hazardous chemicals.","BiodiversityProtectionTitle":"Biodiversity and Wildlife Protection and Regeneration","BiodiversityProtectionDescription":"The establishment supports biodiversity and take initiatives for it.","GreenMobilityTitle":"Access to Green Mobility","GreenMobilityDescription":"The establishment encourages and/or offers sustainable transportation alternatives to guests and employees."}},"Distances":{"NearestAirport":"Nearest airport","NearestStation":"Nearest station","CityCenter":"City center"},"TravelDates":{"RoomWithCount":"{{count}} room","RoomWithCount_plural":"{{count}} rooms","PersonsWithCount":"{{count}} person","PersonsWithCount_plural":"{{count}} persons"},"SummaryPrice":{"PriceType":{"Total":"Total price","TotalShort":"total","PricePerNight":"Price per night and room","IncludingTaxes":"incl. taxes"},"TaxesAndFees":{"CITY_TAX":"Accommodation tax","SERVICE_TAX":"Service tax","LOCAL_TAX":"Local tax","VAT":"VAT","OTHER_TAX":"Other taxes","VISITOR_TAX":"Visitor tax","LODGING_TAX":"Lodging tax","HOTEL_FEE":"Hotel fee","SERVICE_CHARGES":"Service charges","RESORT_FEE":"Resort fee","Included":"Included","UnknownVisitorTax":"At the locally applicable rates","NotIncluded":"Not included in the total price"},"ChargeUnit":{"PER_PERSON_PER_NIGHT":"per person and night","PER_ROOM_PER_NIGHT":"per room and night","PER_PERSON_PER_STAY":"per person and stay","PER_ROOM_PER_STAY":"per room and stay"},"Mealplan":{"UNKNOWN":"","INCLUSIVE":"incl. breakfast","EXCLUSIVE":"excl. breakfast","NOT_AVAILABLE":"","SUPPLEMENT":""}},"SummaryPolicies":{"FreeCancellation":"Free cancellation","FreeCancellationDate":"until {{date}}","NoPrepayment":"No advance payment - pay at the hotel","PrePaymentRequired":"Deposit required","CreditCardRequired":"Credit card required","Cancellation":"Cancellation","CancelFeeDeadline":"Cancellation fee when cancelled after {{date}} o'clock: {{price}}","CancelFee":"Cancellation fee: {{price}}","Deposit":"Deposit","NonCancellable":"Cancellation not free of charge","ReadPolicies":"Policies","Policies":"Policies","TypeOfBooking":"Type of booking","CreditCardRequiredText":"Guaranteed reservation (Arrival before or after 6 pm local time). The room will be kept open for you for the entire night, no matter when you arrive (within reception opening hours).","GuaranteePossible":"The hotel offers you two different choices for the booking - a standard booking (arrival before 6 PM Hotel-local time) or a guaranteed booking (arrival after 6 PM possible, requires a credit card number). The hotel is not permitted to charge the credit card for payments.","DepositPolicy":"Prepayment of {{price}} to the hotel, immediate charge to your credit card. The remaining sum must be paid directly at the hotel.","ShowFullDetails":"Show full details","NoCreditCardRequired":"No credit card required"},"ShowMoreOffers":"Show 1 more offer","ShowMoreOffers_plural":"Show {{count}} more offers","BookNow":"Book now","SelectRoom":"Select room","BackToList":"Back to search results","AddToCart":"Add to selection","NoRoomAvailable":"No room left","NumberOfAvailableRooms":"{{count}} room left","NumberOfAvailableRooms_plural":"{{count}} rooms left","MoreOffers":"More offers","YourSelection":"Your selection","SelectedRooms":"You have selected {{selected}} of {{all}} rooms","PleaseSelect":"Please select {{count}} room","PleaseSelect_plural":"Please select {{count}} rooms","TopAmenities":{"Title":"Most popular facilities offered by the hotel","PercentOfGuestsRecommend":"der GÃ¤ste empfehlen dieses Hotel","ShowAllAmenities":"Show all amenities"},"OffersAndPricesTitle":"Offers \u0026 prices","OffersAreUpdated":"We are updating the available offers...","Itinerary":{"Title":"Your itinerary","ChangeTravelData":"Change travel data","UpdateOffersButton":"Update offers"},"FilterRoomOptionsByTitle":"Filter offers by","FilterRoomOptionsAll":"All offers","OffersBox":{"RoomDescription":{"ShowFullDetails":"Show full details","ModalTitle":"Room details","RoomAmenitiesTitle":"Room amenities","ShowMoreAmenities":"Show more","ShowFullRoomDescription":"Show room description","ExamplePhoto":"Example","RoomType":{"SINGLEROOM":"Single room","DOUBLEROOM":"Double room","THREEBEDROOM":"Three bed room","FOURBEDROOM":"Four bed room","MEETINGROOM":"Meeting room","MULTIBEDROOM":"Multi bed room"},"RoomCategory":{"STANDARD":"Standard","ECONOMY":"Economy","SUPERIOR":"Superior","BUSINESS":"Business","SUITE":"Suite","JUNIORSUITE":"Junior suite","APPARTMENT":"Apartment","FAMILY":"Family","STUDIO":"Studio","HOLIDAY_FLAT":"Holiday flat","BUNGALOW":"Bungalow","HOLIDAY_HOUSE":"Holiday house","MEETING_ROOM":"Meeting room"}},"RateDescription":{"RateDescription":"Rate description","BookNow":"Book now","PriceDetails":"Price details","Catering":"Meals","RegisterAndBook":"Register and book offer","Login_HDE":"Log in with myHOTEL DE account","Login_HRS":"Log in with HRS account","UpgradeTitle":"Optimize your comfort: personalize your hotel offer","UpgradeOptionsExplanationHeader1":"More information about this functionality","UpgradeOptionsExplanationHeader2":"Learn more about personalizing your hotel offer","UpgradeOptionsExplanationHeader3":"More information about this service","UpgradeOptionsExplanationText":"The new offer function provides you with a quick overview of the different offers in each room category. Highlighted distinguishing features can be added to your booking with one click, according to availability. We look forward to your feedback! Use the 'Your opinion' tab on the right side of the screen.","RateConditionTitle":"Conditions","TotalPriceWithNights":"{{price}} for one night","TotalPriceWithNights_plural":"{{price}} for {{count}} nights","Added":"Added","AsAMemberYouSave_HRS":"As a myHRS Club member, you save {{percents}}%","AsAMemberYouSave_HDE":"As a myHOTEL DE Club member, you save {{percents}}%"},"NoOffersFoundText":"There are no rooms available in the selected period. Please change the travel data."},"Review":{"ShowFullSummary":"Show full summary","ReadAllReviews":"Read all {{count}} reviews","ShowMore":"Show more","ReadReply":"Read 1 reply","ReadReply_plural":"Read {{count}} replies","RatingFiltersTitle":"Filter reviews by:","RatingFilter":"All travelers","TravellerType":{"BUSINESS":"Business traveler","CONFERENCE":"Conference attendee","PRIVATE":"Private traveler","ALLHRS":"All travelers","GROUP":"Group","YOUNG_COUPLE":"Young couple","MATURE_COUPLE":"Mature couple","FAMILY_SMALL_CHILDREN":"Family with small children","FAMILY_OLDER_CHILDREN":"Family with older children"},"ShowAllRatings":"Show all reviews","PostedOn":"Posted on","HotelCommentsTitle":"Hotel's reply:","TotalRecommendation":"of guests recommend this hotel","Sort":{"LatestRatingFirst":"Latest evaluation first","OldestRatingFirst":"Oldest evaluation first","HighestNumberOfPointsFirst":"Highest amount of points first","LowestNumberOfPointsFirst":"Lowest amount of points first"},"SortReviewsBy":"Sort reviews by:","VoteTypes":{"serviceOfHotelEmployees":"Willingness to assist","roomSize":"Room size","hotelAmbiance":"Ambience/Atmosphere in hotel","restaurantService":"Restaurant quality","hotelTidiness":"Cleanliness of the hotel","sanitaryFacilities":"Bathroom","qualityOfBeds":"How comfortable the beds are","breakfastService":"Quality of breakfast","friendlinessOfReception":"Friendliness of recpetion","roomConfiguration":"Room facilities","pricePerformanceRatio":"Value for money"}},"HotelInformationTitle":"Hotel information","HotelInformationTitleV2":"Hotel amenties \u0026 information","HotelInformation":{"ShowAllAmenities":"Show all amenties","TopFacilitiesTitle":"Most popular facilities","StyleOfHotelAndAmbienceTitle":"Style of hotel and ambience","StyleOfHotelAndAmbienceTitleV2":"Hotel Description","HotelCommentTitle":"Additional information","LocalityTitle":"Location","SpecialFeaturesTitle":"Special features of the hotel","FreeGiftsTitle_HDE":"Free for HOTEL DE guests","FreeGiftsTitle_HRS":"Free for HRS guests","BathroomTitle":"Bathroom","InternetTitle":"Internet","HotelInformationTitle":"Hotel information","ParkingTitle":"Parking facilities","BedroomTitle":"Bedroom","PetsTitle":"Pets","PublicTransportTitle":"Public transport","OutdoorTitle":"Outdoor area","ReceptionServiceTitle":"Reception service","KitchenTitle":"Kitchen","RoomFacilitiesTitle":"Room facilities","EntertainmentTitle":"Entertainment offer","AccessibilityTitle":"Accessibility","InHouseServicesTitle":"In-house services","BusinessServicesTitle":"Business equipment","SportsAndWellnessTitle":"Sports and wellness","SecurityTitle":"Security","FoodAndDrinksTitle":"Drinks and food","SpokenLanguagesTitle":"Spoken languages","ChineseFriendlyTitle":"For Chinese guests","AdditionalHotelInformationDetailsTitle":"Additional information","ShowMore":"Show more","ReceptionTimes":{"Title":"Service times","ReceptionTitle":"Reception","CheckInTitle":"Earliest check-in","CheckOutTitle":"Latest check-out","WeekendReceptionTitle":"Reception manned at weekends","Reception24Hours":"occupied 24 hours a day","MultiLingualPersonal24Hours":"Multilingual staff on hand 24 hours a day","EnglishSpeakingPersonalByDay":"English-speaking staff available during the day","EnglishSpeakingPersonalByNight":"English-speaking staff available at night on hand 24 hours a day","EnglishSpeakingPersonalByDayAndNight":"English-speaking staff","MandarinSpeakingPersonal":"Mandarin speaking staff during the day","DayOff":"Days off"},"PaymentOptions":{"Title":"Payment options"},"TimePostfix":""},"LocationAndDistances":{"ShowAllDistances":"Show all distances in the area","Highways":"Motorway","Airports":"Airports","PublicTransportation":"Public transportation","OtherDistances":"Other places close by","Title":"Location and distances","DirectionsTitle":{"PublicTransportation":"Directions by public transportation","Car":"Directions by car"},"ShowMore":"Show more","ReadFullDescription":"Read full description","Types":{"TAXI_STAND":"Taxi stand","SUBWAY_STOP":"Subway station","BUS_STOP":"Bus stop","MAIN_TRAIN_STATION":"Central Station","TRAIN_STATION":"Train station","AIRPORT":"Airport","TRADE_FAIR":"Trade fair","HARBOUR":"Harbour","CONGRESS_CENTER":"Convention center","PUBLIC_CAR_PARK":"Public parking","MOTORWAY_EXIT":"Highway exit","CITY_CENTER_DISTANCE":"City center","CASINO":"Casino"},"GetDirectionsToTheHotel":"Get directions to the hotel","ShowLocationDetails":"Show location details"},"RatingsAndReviewsTitle":"Ratings and reviews","SimilarHotelsTitle":"Similar hotels in the area","ShowMoreImagesButton":"Show all {{count}} photos","NumberOfRoomsDiffersModal":{"Caption":"Differing room selection","Text":"The room selection differs from your original search ({{numberOfRequestedRooms}} rooms for {{numberOfPersons}} person(s)).","Question_plural":"Would you like to continue with \u003cstrong\u003e{{count}} room(s) for {{numberOfPersons}} person(s)\u003c/strong\u003e?","Question":"Would you like to continue with \u003cstrong\u003eone room for {{numberOfPersons}} person(s)\u003c/strong\u003e?","TooFewRoomsText":"You have searched for {{numberOfRequestedRooms}} room(s) for {{numberOfPersons}} person(s) but only selected \u003cstrong\u003e{{numberOfSelectedRooms}} room(s) for {{maxNumberOfPersons}} person(s)\u003c/strong\u003e.","AdjustRoomSelection":"Please change your room selection\u003c/strong\u003e.","Change":"Change room selection","ToBook_plural":"Continue with {{count}} rooms","ToBook":"Continue with one room"},"AdultsWithCount":"{{count}} adult","AdultsWithCount_plural":"{{count}} adults","ChildrenWithCount":"{{count}} child","ChildrenWithCount_plural":"{{count}} children","ExtraBedCount":"{{count}} extra bed","ExtraBedCount_plural":"{{count}} extra beds","PriceDisparity":{"HeaderPriceIncrease":"Price change","HeaderPriceDrop":"Price drop","HeadlinePriceIncrease":"The hotelâs lowest price has changed to {{price}}","HeadlinePriceDrop":"Nice! The price has dropped to {{price}}","ExplanationPriceIncrease":"Prices and availability can change quickly, causing search results to potentially differ from the most recent information. We apologise for the inconvenience.","ExplanationPriceDrop":"We found lower rates for this hotel than originally available in the search results, meaning more savings passed on to you!","AcceptAndContinue":"Accept and continue","Continue":"Continue"},"BackToHotel":"Back to hotel"},"feedback":{"FeedbackBadge":"Feedback","Title":"Feedback","SubTitle":"We appreciate your honest feedback on the design, usability or functionality of the new website.","YourMailAddress":"Your email address (optional)","YourFeedback":"Your feedback","SendFeedback":"Send feedback","SuccessMessage":"Thank you for your feedback.","Hint":"Consent: By clicking send you agree to having your feedback processed and stored with our service provider New Relic, Inc., USA, https://newrelic.com. Your message, information on the browser and operating system and if provided the email address are stored for 30 days.","BookingFunnelHint":"Consent: By clicking send you agree to having your feedback processed and stored with our service provider New Relic, Inc., USA, https://newrelic.com. Your message and if provided the email addressed are stored for 30 days."},"filenotfound":{"Heading":"Oops! Looks like the page is gone...","Text":"We are sorry, but the link you clicked on is broken or the page may have been removed.","Text2":"What would you like to do instead?","LinkText_Homepage":"Back to Homepage","LinkText_HotelSearch":"Search for a Hotel","LinkText_BookingOverview":"To the booking overview","LinkText_Contact_HDE":"Contact HOTEL DE","LinkText_Contact_HRS":"Contact HRS"},"home":{"Search":{"Hotels":"Hotels","SearchHotels":"Search hotels","SearchTitle":"Search","SearchByGeolocation":"Around current location","LoadingGeolocation":"Loading current location","GeoPositionPermissionDenied":"You declined to share your location","GeoPositionUnavailable":"Geo Position unavailable","SearchDefaultText":"Location, hotel, region, address, post code","MissingDestinationError":"Please enter a destination","FindBestHotels":"Find hotels for your next trip","LoginAndSave":"Find hotels for your next trip","NumberOfPersonsAndRooms":"Rooms \u0026 Persons","RoomWithCount":"{{count}} room","RoomWithCount_plural":"{{count}} rooms","PersonsWithCount":"{{count}} person","PersonsWithCount_plural":"{{count}} persons","MoreOptions":"More options","Apply":"Apply","Hotel":"Hotel","Location":"Location","PointOfInterest":"Point of interest","Address":"Additional results","TrainstationAirport":"Train station \u0026 Airport","Recommendation":"Recommendation","NoResultsFound":"No Results found for:","OneAdultOneSingleRoom":"1 adult - 1 single room","TwoAdultsTwoSingleRooms":"2 adults - 2 single rooms","OneAdultOneDoubleRoom":"1 adult - 1 double room","TwoAdultsOneDoubleRoom":"2 adults - 1 double room","BannerText_1":"HOTEL DE Our new look and","BannerText_2":"even more benefits for you","BannerCTA":"Learn more"},"BenefitBox":{"ButtonLogIn":"Login now","ButtonRegister":"Register now for free","BonusProgramContent":"with every booking","BonusProgramHeader":"Earn Miles \u0026 Points","ExclusiveHotelOffersHeader":"Save up to 30%","ExclusiveHotelOffersContent":"with full flexiblity","MoreBenefits_HDE":"Get more exclusive benefits with myHOTEL DE","MoreBenefits_HRS":"Get more exclusive benefits with myHRS","TravelCareContent":"with 24/7 assistance","TravelCareHeader":"Worry-free travel"},"Offer":{"Button":"Select hotel","From":"from","Stars_HDE":"HOTEL DE stars","Stars_HRS":"HRS stars","PricePerNight":"Price per night/room"},"PersonsRoomsSelector":{"ChildWithIndex":"{{index}}. Child:","SingleRoom":"Single room","DoubleRoom":"Double room","Age":"Age","Bed":"Bed","Accommodation":"Accommodation","ChildAccomodationType":{"ParentsBed":"In parents' bed","ExtraBed":"In extra bed","SeperateRoom":"Separate room"},"ValidationResult":{"PleaseProvideAgeOfAllChildren":"Please select age","PleaseProvideAccomodationTypeOfAllChildren":"Please select type of accomodation","PleaseChangeRoomsOrPersons":"Please change persons or rooms","PleaseSelectOneExtraBed":"Only one child per parents' bed. Please select at least one extra bed.","PleaseAdjustAccomodationToMatchAge":"Only children under the age of 13 may share their parents' bed. Please select an extra bed for children 13 years or older."},"CustomRoomConfiguration":"Custom room configuration","AddRoom":"Add room","CancelButton":"Cancel","AgeChild1":"Age of first child","AgeChild2":"Age of second child","Child":"Child","Children":"Children","Adult":"Adult","Adults":"Adults","SearchButton":"Apply","AddChild":"Add child","Room":"Room","Rooms":"Rooms","BookGroupLink":"Would you like to book more than 9 rooms? Click here."},"Quickfilter":{"Amenities":{"AllHotelsInCity":"All hotels in {{city}}","NearAirport":"Hotels near airport","NearRailway":"Hotels near railway","Sightseeing":"Sightseeing","Wifi":"Hotels with WiFi"},"Heading":"Hotels as you like them","Heading2":"â¦ or directly jump into one of the most booked hotels."},"TravelDestinations":{"BookHotelsIn":"Book hotels in {{city}}","Heading":"Most popular destinations"},"StageDealBanner":{"TitleLarge":"Business Travel, Reimagined","TitleSmall":"Find your favourite hotel on our new website and enjoy your usual myHRS benefits.","ButtonText":"Learn more"},"StageDealBannerBlackWeek":{"TitleLarge":"Get the best hotel deals for your next stay. Offer ends 27 November.","ButtonText":"Discover deals","ButtonLink":"https://www.hrs.com/deals/en/?cur=eur\u0026intcmp=hrs_de_boba_deals_black-week-2023"},"StageDealBannerCyberMonday":{"TitleLarge":"Last chance! Get the best hotel deals for your next stay. Offer ends today.","ButtonText":"Discover deals","ButtonLink":"https://www.hrs.com/deals/en/?cur=eur\u0026intcmp=hrs_de_boba_deals_cyber-week-2023"},"AppBanner":{"Title":"Experience the new HRS - even on the road","Text1":"Enjoy all the benefits for business travelers with the new services even more seamlessly \u0026 book workspaces soon.","Text2":"Learn more about your Business Travel Upgrade in the HRS app here.","ButtonText":"Download the HRS App now","ButtonText2":"Learn more"}},"hotellist":{"TotalPrice":"Total price","PricePerNightAndRoom":"Price per night/room","HotelsFound":"We have found {{count}} matching hotel.","HotelsFound_plural":"We have found {{count}} matching hotels.","1000HotelsFound":"We have found 1000+ matching hotels.","WeAreSearching":"We are searching for hotels with the best price...","EditSearchData":"Edit travel data","Sort":{"SortBy":"Sort by","SortedBy":"Sorted by","Recommendations":"Recommendations","Distance":"Distance to","DistanceToDestination":"Destination","DistanceToStation":"Trainstation","DistanceToAirport":"Airport","HotelRatings":"Ratings","HotelRatingAll":"All Customers","HotelRatingPrivate":"Private travelers","HotelRatingBusiness":"Business travelers","Price":"Price","PriceAscending":"Lowest price first (ascending)","PriceDescending":"Highest price first (descending)","POIs":{"STATION":"Stations","AIRPORT":"Airports","EXHIBITION":"Trade fairs","POI":"Sights/attractions","CENTER_DISTRICT":"Districts","EXIT_MOTORWAY":"Motorways","PUBLIC_TRANSPORT":"Public transport"}},"MobileSubMenu":{"SortTitle":"Sort","FilterTitle":"Filter","MapTitle":"Map"},"FilterBox":{"FilterBoxTitle":"Filter results","TextFilter":"Filter by hotel/chain","ChainFilter":"Hotel chains","Apply":"Apply","Reset":"Reset","Filters":"Filters","FilterResultsTitle":"Filter results","PriceDisplayTitle":"Price display","TopBusinessFilterTitle":"Popular filters","ForMyHRSClubMembersTitle_HDE":"myHOTEL DE offers","ForMyHRSClubMembersTitle_HRS":"myHRS offers","SafetyAndSustainabilityTitle":"Safety \u0026 Sustainability","SafetyTitle":"Clean \u0026 Safe Hotels","SafetyTooltipText_HDE":"The continued health and safety of hotel guests is of the highest priority for hotels. Hotels with an Clean \u0026 Safe label have demonstrated enhanced protective measures to help mitigate the spread of COVID-19 within their properties.","SafetyTooltipText_HRS":"The continued health and safety of hotel guests is of the highest priority for hotels. Hotels with an Clean \u0026 Safe label have demonstrated enhanced protective measures to help mitigate the spread of COVID-19 within their properties.","SustainabilityTitle":"Sustainability","SustainabilityTooltipText":"Green Stay provides travelers with a well-defined global standard for the comparison of the ecological sustainability of hotels. This makes it easier to make an environmentally friendly booking decision.Â ","StarsFilterTitle_HDE":"HOTEL DE stars","StarsFilterTitle_HRS":"HRS stars","PriceFilterTitle":"Your budget","PriceFilterPricePerNightAndRoom":"Price per night/room","HotelRatingFilterTitle":"Ratings","HotelRatingFilterAll":"All","DistanceFilterTitle":"Vicinity search","DistanceFilterDistance":"Distance","DistanceFilterText":"max. {{distance}} mi.","HotelRating":{"Excellent":"Excellent rated","VeryGood":"Very good rated","Good":"Good rated","Ok":"Appealing rated"},"MoreFilters":{"Title":"Other filters","HotelTypeTitle":"Hotel type","HotelFacilityTitle":"Hotel facilities","RoomFaciltityTitle":"Room facilities","RoomCategoriesTitle":"Room type","PaymentTitle":"Means of payment in hotel","HotelServicesTitle":"Hotel service"},"MaxPrice":"Max. {{price}}","ClearAll":"Clear all"},"Map":{"OpenMap":"Show on map","ShowFilterButton":"Show filters","BackToList":"Back to list","SearchHere":"Search in this area"},"Recommendation":{"FindFaster":"Find the right hotel faster with \"Recommendations\"","FollowingCriteria":"We sort the hotel list for you based on the most important hotel criteria for our customers. This saves you lengthy searching and takes you to the right hotel faster. The following criteria are taken into account in the recommendation:","Excellent":"Excellent value for money","Certified":"Certified hotels with the Clean \u0026 Safe inspection label","Flexible":"Flexible booking conditions","Satisfaction":"High customer satisfaction","Choice":"Wide choice","Amenities":"Good amenities","Services":"Free additional services such as parking and WiFi","Conversion":"High conversion rate","Description":"Detailed description and photos of the hotel","Central":"Central location and much more","Note":"Note:","SomeHotels":"Some hotels may pay an additional commission to be given greater visibility in the ranking during promotional periods. These hotels are marked \"sponsored\" in the hotel list. This is only one of over 80 criteria that influence the hotel listings, however, and is not enough to secure a top place in the ranking on its own.","SomeHotels2_HDE":"As a myHOTEL DE member, you can now receive personalized hotel recommendations tailored to your needs. Simply log in to your myHOTEL DE account and try it now.","SomeHotels2_HRS":"As a myHRS member, you can now receive personalized hotel recommendations tailored to your needs. Simply log in to your myHRS account and try it now."},"NoHotelsFound":{"Text":"Unfortunately we haven't found any suitable hotels for you. Please reset the filters or start a new search.","ResetFilters":"Reset filters","StartNewSearch":"Start new search","IncreaseVicinity":"Extend radius to {{distance}} miles","AutoExtend":"This search result has been optimized and includes hotels in the nearer vicinity ({{vicinity}} miles)."},"HotelNotFoundText":"Sorry, the hotel you are looking for is not available for your travel dates. Discover other similar hotels now.","ShowMoreHotels":"Show more hotels","CleanAndSafeInfoBubble":{"Header":"Clean \u0026 Safe Protocol","ShowAllDetailsButton":"Show all relevant measures"},"BusinessTariffInfoBubble":{"HDE":{"LoggedIn":{"Text":"As a myHOTEL DE Club member, you save up to 30% with the Business Tariff."},"NotLoggedIn":{"Header":"myHOTEL DE Club Member","HeaderPart1":"Business Tariff","HeaderPart2":"Savings","HintPart1":"This hotel offers ","HintPart2":"exclusively-negotiated rates ","HintPart3":"for all myHOTEL DE members, known as the ","HintPart4":"HOTEL DE Business Tariff.","GeneralHintPart1":"These hotels offer ","GeneralHintPart2":"exclusively-negotiated rates ","GeneralHintPart3":"for all myHOTEL DE members, known as the ","GeneralHintPart4":"HOTEL DE Business Tariff.","Item1_Header":"Save up to 30% automatically","Item1_Text":"Nothing else required - simply sign in!","Item2_Header":"Free benefit for all myHOTEL DE members","Item2_Text":"","PromotionPart1":"Exact details of all Business Tariff offers will ","PromotionPart2":"only be revealed and accessed ","PromotionPart3":"once you log in. ","PromotionPart4":"Sign in ","PromotionPart5":"or ","PromotionPart6":"register","PromotionPart7":", itâs free!"}},"HRS":{"LoggedIn":{"Text":"As a myHRS Club member, you save up to 30% with the Business Tariff."},"NotLoggedIn":{"Header":"myHRS Club Member","HeaderPart1":"Business Tariff","HeaderPart2":"Savings","HintPart1":"This hotel offers ","HintPart2":"exclusively-negotiated rates ","HintPart3":"for all myHRS members, known as the ","HintPart4":"HRS Business Tariff.","GeneralHintPart1":"These hotels offer ","GeneralHintPart2":"exclusively-negotiated rates ","GeneralHintPart3":"for all myHRS members, known as the ","GeneralHintPart4":"HRS Business Tariff.","Item1_Header":"Save up to 30% automatically","Item1_Text":"Nothing else required - simply sign in!","Item2_Header":"Free benefit for all myHRS members","Item2_Text":"","PromotionPart1":"Exact details of all Business Tariff offers will ","PromotionPart2":"only be revealed and accessed ","PromotionPart3":"once you log in. ","PromotionPart4":"Sign in ","PromotionPart5":"or ","PromotionPart6":"register","PromotionPart7":", itâs free!"}}},"BusinessTariffAd":{"LoggedIn":{"Text1":"myHRS Club members save up to 30% with the Business Tariff."},"NotLoggedIn":{"Text1":"Save up to 30% with the Business Tariff, on every hotel booking.","Text2":"","Text3":"Sign in","Text4":" or ","Text5":"register for free","Text6":" and save."}},"BusinessTariffAdWithButtons":{"NotLoggedIn":{"HDE":{"Text1":"Save instantly with the myHOTEL DE Club","Text2":"Book up to 30% off, earn miles or points and more."},"HRS":{"Text1":"Save instantly with the myHRS Club","Text2":"Book up to 30% off, earn miles or points and more."}}},"GreenStayInfoBubble":{"Header1_HDE":"HOTEL DE awarded","Header1_HRS":"HRS awarded","Header2":"Green Stay","Text":"This hotel has been awarded a Green Stay Label and is among the most efficient Hotels in this area, based on its environmental footprint.","Class":{"Carbon":"Carbon dioxide","Water":"Water","Waste":"Waste"},"AmountWithUnit":{"Carbon":"{{amount}} kg CO2/night","Water":"{{amount}} liter/night","Waste":"{{amount}} kg/night"},"CertificationsHeader":"Certification","SustainabilityProgramsHeader":"Sustainability Program","ShowAllDetailsButton":"Show more information about Green Stay"},"CleanAndSafeDetailModal":{"Header":"Clean \u0026 Safe Protocol","HeaderText_HDE":"The continued health and safety of hotel guests is of the highest priority for hotels. Hotels with an inspection label have demonstrated enhanced protective measures to help mitigate the spread of COVID-19 within their properties.","HeaderText_HRS":"The continued health and safety of hotel guests is of the highest priority for hotels. Hotels with an inspection label have demonstrated enhanced protective measures to help mitigate the spread of COVID-19 within their properties.","ContentHeader1":"Cleanliness \u0026 Disinfecting Measures","ContentHeader2":"Health \u0026 Safety Measures","ContentHeader3":"Guest Convenience Measures","ContentHeader4":"Food \u0026 Beverage Safety","CleanAndSafeItems":{"handsanatizer":{"Header":"Sanitization \u0026 Personal Protective Equipment","Text":"Santizating stations and protection equipment available for staff and guests"},"cleaning":{"Header":"High Touch Areas","Text":"Frequent cleaning of public areas and high touch areas (e.g. door handles)"},"technical_equipment":{"Header":"Technical Equipment","Text":"Regular control of technical equipment (e.g. air conditioning, dishwashers, laundry machines)"},"physical_distancing":{"Header":"Physical Distancing","Text":"Physical distancing throughout the establishment according to local law"},"staff_training":{"Header":"Staff Training","Text":"Revised training programs for employees, suppliers and contractors"},"smartphone":{"Header":"Contactless Reception","Text":"Avoided queuing and paperless check-in \u0026 check-out options available"},"fitness":{"Header":"Fitness \u0026 Wellness","Text":"All fitness and wellness facilities under additional hygiene and cleaning regimes"},"tracing_systems":{"Header":"Tracing Systems","Text":"Tracing for the rapid response in cases of illness of staff, suppliers or guests"},"meeting_events":{"Header":"Meetings \u0026 Events","Text":"Controlled access and separation of groups and luggage in storage"},"cooking":{"Header":"Food \u0026 Beverage","Text":"Contactless food services, available take away options and disinfected cutlery and servers"}},"ExpertInspectedDescription":"The hotel has been inspected by a third party expert in hygiene, cleanliness and disinfection.","SelfInspectedDescription":"The hotel has undergone a self-inspection process on its enhanced protection measures."}},"notification":{"Welcome":"Welcome!","LogoutSuccess":"Success!","Success":"Success!","LoggedIn":"You have successfully been logged in.","LoggedOut":"You have successfully been logged out.","ProfileDataAdded":"Your data has successfully been saved.","ProfileDataDeleted":"Your data has successfully been deleted.","ProfileDataUpdated":"Your data has successfully been changed.","FavoriteAdded":"The hotel has successfully been added.","FavoriteRemoved":"The hotel has successfully been removed.","BookingLinkedToAccount":"The booking has been successfully added to your profile.","RoomCanceled":"The room has successfully been cancelled.","RoomAdded":"The room has successfully been added."},"offer":{"Stars_HDE":"HOTEL DE Stars","Stars_HRS":"HRS Stars","HRSStarsTooltip_HDE":"The stars are based on a self-assessment of the hotels as well as on experiences of HOTEL DE and HOTEL DE customers. Details can be found in our terms and conditions.","HRSStarsTooltip_HRS":"The stars are based on a self-assessment of the hotels as well as on experiences of HRS and HRS customers. Details can be found in our terms and conditions.","ShowRooms":"Hotel details","DiscountedPrice":"sponsored","BREAKFAST_INCLUSIVE":"Breakfast included","BREAKFAST_EXCLUSIVE":"Breakfast excluded","HALF_BOARD_INCLUSIVE":"incl. half board","HALF_BOARD_EXCLUSIVE":"excl. half board","FULL_BOARD_INCLUSIVE":"incl. full board","FULL_BOARD_EXCLUSIVE":"excl. full board","ALL_INCLUSIVE":"all inclusive","FreeCancellation":"Free cancellation","NoPrePaymentNeeded":"No deposit required","SingleRoom":"Single room","DoubleRoom":"Double room","SingleRoomShort":"SR","DoubleRoomShort":"DR","HotelRating":{"Text":{"Excellent":"Excellent","VeryGood":"Very good","Good":"Good","Ok":"Appealing","NoReviewAvailable":"No rating yet"},"BasedOnReviews":"Based on {{count}} review","BasedOnReviews_plural":"Based on {{count}} reviews","HotelsWithoutHotelRatingsHint":"The following hotels do not match your selection criteria completely.","Tooltip":{"Title":"Hotel rating","Text_HRS":"Our hotels are rated by customers who have stayed at the hotel. We ensure this by sending an email to the email address provided at the time of booking after departure from the hotel, asking them to rate the hotel they have booked. At HRS, it is important to us that hotel reviews are always objective and we reserve the right not to display reviews that do not meet this criterion. We therefore automatically check the content of the review texts for swear words, sensitive data (e.g. personal names, telephone numbers), offensive and illegal statements. We publish both positive and negative hotel reviews.","Text_HDE":"Our hotels are rated by customers who have stayed at the hotel. We ensure this by sending an email to the email address provided at the time of booking after departure from the hotel, asking them to rate the hotel they have booked. At HOTEL DE, it is important to us that hotel reviews are always objective and we reserve the right not to display reviews that do not meet this criterion. We therefore automatically check the content of the review texts for swear words, sensitive data (e.g. personal names, telephone numbers), offensive and illegal statements. We publish both positive and negative hotel reviews."}},"Parking":{"Included":"Parking inclusive","IncludedTooltip":"Parking inclusive","Available":"Parking available","AvailableTooltip":"Parking available","NotAvailable":"Parking n.a.","NotAvailableTooltip":"Parking not available"},"BusinessTariff":"Business Tariff","UnlockBusinessTariff":{"Available":"Available","LogInAndSave":"Log in and save","LogInAndSaveWithPercentage":"Log in and save {{percent}}%","Save":"Save {{value}}","PromotionPart1":"","PromotionPart2":"Sign in ","PromotionPart3":"or ","PromotionPart4":"register","PromotionPart5":" to save, itâs free!"},"UnlockBusinessTariffV2":{"InstantlySave":"Instantly save {{percent}}%","JoinForFree":"Join for free"},"YouSavedWithBusinessTariff":{"Save":"You saved {{value}}"},"DistanceToDestinationTooltipText":"Distance to destination","OfferInfoUnavailable":"This hotel is not available in the selected date range.","BestRate":"Standard Rate","BusinessTariffInfoBubbleHeader_HDE":"myHOTEL DE Club Member","BusinessTariffInfoBubbleHeader_HRS":"myHRS Club Member"},"pictures":{"ALL":"All","EXTERIOR_VIEW":"Exterior view","APARTMENT":"Apartment","BAR":"Bar","BEAUTY_PARLOUR":"Beauty parlour","BATHROOM":"Bathroom","RECEPTION":"Reception","WELLNESS_AND_FITNESS_AREA":"Wellness and fitness area","FITNESS_ROOM":"Fitness room","BREAKFAST_ROOM":"Breakfast room","GARDEN":"Garden","HALL":"Hall","INTERIOR_VIEW":"Interior view","CERTIFICATE":"Certificate","JUNIOR_SUITE":"Junior suite","KITCHEN":"Kitchen","BUFFET":"Buffet","VIEW":"View","POOL":"Pool","BREAKFAST_ROOM_WITHIN_RESTAURANT":"Breakfast room within the restaurant","RESTAURANT":"Restaurant","SHOP":"Shop","SUITE":"Suite","CONFERENCE_ROOM":"Conference room","INFO":"Info","TERRACE":"Terrace","WELLNESS_AREA":"Wellness area","BANQUETING_HALL":"Banqueting hall","ROOM":"Room","BUSINESS_CENTER":"Business centre","ROOM_BUSINESS":"Business room","ROOM_SUPERIOR":"Superior room","ROOM_FAMILY":"Family room","ROOM_TERRACE":"Terrace","ROOM_BALCONY":"Balcony","ROOM_LAKEVIEW":"Lake view","ROOM_MOUNTAINVIEW":"Mountain view","ROOM_RIVERVIEW":"River view","ROOM_SEAVIEW":"Sea view","ROOM_POOLVIEW":"View of the pool","STANDARD_ROOM":"Standard room","SINGLE_ROOM_STANDARD":"Single room standard","SINGLE_ROOM_COMFORT":"Single room comfort","DOUBLE_ROOM_STANDARD":"Double room standard","DOUBLE_ROOM_COMFORT":"Double room comfort","THREE_BED_ROOM":"Triple room","FOUR_BED_ROOM":"Quadruple room","KITCHEN_IN_ROOM":"Kitchen area in the room","ROOM_WITH_GARDEN_VIEW":"Room with garden view","HOTEL_OUTDOOR_AREA":"Hotel outdoor area","SURROUNDING":"Surrounding","BEACH":"Beach","HOTEL_INDOOR_AREA":"Hotel interior","READING_ROOM":"Reading room","TELEVISION_ROOM":"Television room","RESTAURANT_1":"Restaurant 1","RESTAURANT_2":"Restaurant 2","CAFE_BISTRO":"CafÃ©/Bistro","HOTEL_KITCHEN":"Hotel kitchen","SAUNA":"Sauna","RASUL_BATH":"Rasul bath","WHIRLPOOL":"Whirlpool","HAMAM":"Hamam","SANARIUM":"Sanarium","MASSAGE_ROOM":"Massage room","STEAM_BATH":"Steam bath","BEAUTY_CENTER":"Beauty centre","BRINE_BATH":"Brine bath","QUIET_AREA":"Quiet area","SPORTS_FACILITIES":"Sports facilities","TENNIS_COURT":"Tennis court","MANEGE":"Manege","SKITTLING_ALLEY":"Skittling alley","BOWLING_ALLEY":"Bowling alley","GOLF_COURSE":"Golf course","CONFERENCES":"Conferences","MEETING_ROOM":"Meeting room","CONFERENCE_FOYER":"Conference Foyer","EVENTS":"Events","ROOM_SKETCH":"Room sketch","SEATING_PLAN":"Seating plan","GROUP_ROOM":"Group room","CONFERENCE_OFFICE":"Conference office","SEMINAR_ROOM":"Seminar room","TRAINING_ROOM":"Training room","CONGRESS_HALL":"Congress hall","BALL_ROOM":"Ballroom","EXHIBITION_AREA":"Exhibition area","APPROACH_MAP":"Approach map","ARTESIA":"","ECO_SINGLE":"Single room ECO","ECO_DOUBLE":"Double room ECO"},"support":{"PreferredLanguage":"Preferred language","PreferredCountry":"Preferred country","Header":"Get support anytime","NeedHelp":"Need help with your booking or have a different request?","SelectLanguage":"Select your preferred country and contact our Service Center for 24/7 assistance. We look forward to your call!","CustomerService":"24/7 Customer service","WorldWide":"Worldwide reachable via","WorldWideGermanEnglish":"Available worldwide in German or English at","NeedAssistance":"Need assistance in another language?","SelectedService":"Selected customer service","AvailableAt":"Available at","Sup1":"Please check the country specific telephone fees.","Sup2_HDE":"International number of the HOTEL DE customer service.","Sup2_HRS":"International number of the HRS customer service.","Sup3":"Monday to Sunday, 24 hours a day"}}},"initialLanguage":"en","i18nServerInstance":null,"pageProps":{}},"page":"/","query":{},"buildId":"IINirQdrtCVET36nisehP","assetPrefix":"https://s0.hotel-static.com","runtimeConfig":{"localRouting":[],"useReduxDevTools":false,"stage":"production","isDevOrLocal":false,"searchTokenActive":true,"googleMapsKey":"AIzaSyBGAF8q_Qer6bIcSbwBvy0xyIGejV3hWmI","apiConfig":{"locationEndpoint":"https://services.hrs-api.com/locations","loggingEndpoint":"https://services.hrs-api.com/log","pciEndpoint":"https://services.hrs-api.com/capturecard/form","fraudEndpoint":"https://services.hrs-api.com/lc","loyaltyService":"https://services.hrs-api.com/loyalty","trustpilotEndpoint":"https://services.hrs-api.com/trustpilot","hotelListEndpoint":"https://svl-sales-hotelsearch.hrs.com/pec","hotelDataEndpoint":"https://svl-sales-hoteldata.hrs.com/pec","geoDataEndpoint":"https://svl-geo-geodata.hrs.com/pec","hotelOfferEndpoint":"https://svl-sales-offer.hrs.com/pec","hotelRatingEndpoint":"https://svl-sales-rating.hrs.com/pec","bookEndpoint":"https://svl-sales-booking.hrs.com/pec","customerDataEndpoint":"https://svl-customer-customerdata.hrs.com/pec","currencyEndpoint":"https://svl-finance-currencyexchangerate.hrs.com/pec","paymentEndpoint":"https://svl-finance-creditcard.hrs.com/pec","pictureEndpoint":"https://foto.hrsstatic.com/fotos/","marketingEndpoint":"https://services.hrs-api.com/optin"},"basePath":"","defaultLanguage":"en","testgroup":"a","activateManinfestAuthentication":false,"gtm":{"GTM_ID":"GTM-W34NHFC","GTM_AUTH":"xiTU6Q1ZJUetg1zH9eGmRg","GTM_PREVIEW":"env-1","GTM_FILE_ID":"p"},"newrelic":{"FILE_ID":"p"},"cognito":{"REGION":"eu-central-1","POOL_ID":"eu-central-1_tnopHRnxg","CLIENT_APP_ID":"7a2a95tofnemfr7n2nhjl2aqrk"},"buildId":"production_2024-05-08_11h05m38s","debug":false,"assetPrefix":"https://s0.hotel-static.com","featureFlags":{"activateAppModal":true,"activateModify":false},"launchDarkly":{"clientId":"656070e746ea681294da5414","active":true},"brand":"HRS"},"nextExport":true,"isFallback":false,"appGip":true,"scriptLoader":[]}</script></body></html>

Latest requests

#	Url	Date
1	https://www.hrs.com/	2024-05-19 13:53:28
2	https://thebolditalic.com/?gi=16b2…	2024-05-19 13:53:27
3	http://www.ccti.co.kr/bbs/board.ph…	2024-05-19 13:53:26
4	https://thebolditalic.com/?gi=1085…	2024-05-19 13:53:26
5	https://thebolditalic.com/?gi=df88…	2024-05-19 13:53:25
6	https://consent.youtube.com/ml?con…	2024-05-19 13:53:24
7	https://kidssleepover.com/	2024-05-19 13:53:24
8	https://mmsi-pkc.auth0.com/login?s…	2024-05-19 13:53:23
9	https://mmsi-pkc.auth0.com/login?s…	2024-05-19 13:53:23
10	https://thebolditalic.com/?gi=1176…	2024-05-19 13:53:20
11	https://www-isisinvokes-com.cdn.am…	2024-05-19 13:53:19
12	https://thebolditalic.com/?gi=25e1…	2024-05-19 13:53:16
13	https://mmsi-pkc.auth0.com/login?s…	2024-05-19 13:53:14
14	https://thebolditalic.com/?gi=5715…	2024-05-19 13:53:13
15	https://serialrubest.blogspot.com/	2024-05-19 13:53:11
16	https://360porn.co/	2024-05-19 13:53:11
17	https://mmsi-pkc.auth0.com/login?s…	2024-05-19 13:53:10
18	https://real-el.pl/pl/	2024-05-19 13:53:09
19	https://melodramyserialy.blogspot.…	2024-05-19 13:53:09
20	https://thebolditalic.com/?gi=6e7e…	2024-05-19 13:53:08